案例

The office was given a $48 million budget, the right to garnishee bank accounts, seize lottery winnings, suspend driver's licences, use private collection agencies for the worst cases and take defaulting parents to court.

该机构每年的预算开支为4800万，并有权扣押银行存款，冻结彩票奖金，吊销驾驶执照，让私人讨债公司来处理棘手案例，以及将拖欠赡养费的父母告上法庭。

In this paper, Shanghai Automobile Gear Works as the application case, the feasibility of CAPPTool system is proved. In this case, existent problems and application requirement are first analyzed, then PDM system is implemented in the enterprise, finally the SAGWCAPP system is constructed by CAPPTool system.

以上海汽车齿轮总厂为应用案例，分析企业的问题所在和应用需求，在对企业进行PDM实施的基础上，由CAPPTool系统构造出SAGWCAPP系统，验证了基于PDM的CAPPTool系统的可行性和有效性。

In this paper, Shanghai Automobile Gear Works as the application case, the feasibility of CAPPTool system is proved. Li this case, existent problems and application requirement are first analyzed, then PDM system is implemented in the enterprise, finally the SAGWCAPP system is constructed by CAPPTool system.

以上海汽车齿轮总厂为应用案例，分析企业的间题所在和应用需求，在对企业进行PDM实施的基础上，由CAPPn力1系统构造出SAGWCApp系统，验证了基于PDM的CAplyn幻1系统的可行性和有效性。

Portfolio includes: Visualcom, Supportscope, Gemel, MedicinaNews, MG iVenture, etc.

投资案例包括：Visualcom， Supportscope， Gemel， MedicinaNews， MG iVenture， etc。

This charpter is to give readers a general idea of the practice of international trade and environmental protection.

第五章：多边贸易体制中的环境例外条款及案例分析。

On the stage, our country's water resource hasn't have the qualifications to push whole marketing, still must hold the main body of public water rights. However, considering the water resource's sustainable utilization and taking marketing system of water resource as an assistance to raise the utilization efficiency of water resource. Genially speaking, the government must distribute the water which is related tightly to our dairy life and ecology.

因此，本文首先界定了与水权交易制度相关的基本概念，进而构建了水权交易制度经济学分析框架；其次通过对我国首例水权交易的案例分析，揭示了我国水权制度变迁的动因和路径；然后结合国外水权交易制度实施的成功经验，提出了建立和完善我国水权交易制度的政策建议。

The application of geo spatial information net model used in grid based GIS is also discussed.

结合应用案例，分析了网状服务模式在网格GIS中的应用。

The parties were "people's enterprises" in the former German Democratic Republic, now transformed into limited liability companies.

全文翻译如下：案例四十一：诚信原则事实：本案当事人双方是前民主德国的"人民公社"，现在都已经转制成有限责任公司。

In one case, a glazier from Kyrgyzstan was stabbed 73 times as the gang members shouted "Russia for the Russians" and filmed the murder on their mobile phones.

在其中一个案例中，一名吉尔吉斯斯坦玻璃工人被他们刺了73下，犯罪团伙一直大叫"俄罗斯人的俄罗斯"，并用手机录制了谋杀的过程。

A great tester can move beyond these lists and dream up an endless series of gnarly methods for attacking the program.

这篇案例将为读者提供详细的开发历程，来分析测试为先测试驱动的程序设计的过程。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。