案例

The goal of this thesis is to protect fair competition of the market and consumer's rights and interests, chapter one is the introduction, the aim and the motive of the research and research range; Chapter two is the advertising summary, recommend meaning , introduce the regulation of false or misleading advertisement in our country and foreign countries; Chapter three collects the cases regarding false, untrue or misleading advertisement from Consumer Protection Law and Fair Trade Law, as well as the documents and theories in order to form important basis to make out a set of judgment criterion with four stages to determent a false, untrue or misleading advertisement at Chapter four. Chapter five focuses on the civil liabilities of advertising media of the advertising agency; Chapter six is the conclusion which gives suggestion to improve recent determination structure on false, untrue or misleading advertisement.

本文以保护市场之公平竞争以及消费者权益的角度为出发，第一章为绪论，说明研究动机研究方法与研究范围；第二章为不实广告概述，介绍不实广告之意义以及我国与国外对其之法律规范作说明；第三章为收集消费者保护法与公平交易法的相关案例以及文献与学说形成判断不实广告架构的重要依据，而在第四章对於我国判断不实广告之原则做个重新建构，按虚伪不实与引人错误系两种不同之概念，本文依其拟制出一套新四阶段的不实广告判断准则；第五章系整理不实广告的关系人企业主、广告媒体业、广告代理业之民事责任并分析其所负之责任；第六章为结论并提出改善我国不实广告之判断准则之建议。

I may refer also to a case in the Pennsylvania courts. In that state the statute prescribed the mode for repealing or altering a will, and in Clingan v. Micheltree, 31 Pa. St. 25, the supreme court of the state held, where a will was kept from destruction by the fraud and misrepresentation of the devisee, that to declare it canceled as against the fraudulent party would be to enlarge the statute.

我还可以引用宾夕法尼亚州法院的一个案例，该州制定法规定了撤销或修改遗嘱的方式，在克林根诉米切尔特里案中，该州最高法院坚持认为，如果遗嘱没有因受赠人的欺诈和不实陈述而改变，仅仅为了反对欺诈一方当事人而撤销遗嘱，这是在扩张制定法。

Finally, a case study, both diachronic and textual, was undertaken to test the validity of the proposed model.

最后，作者采用案例研究的方法进一步论证了该设想的合理性。

Under God's guidance I was able to make diagnoses in a number of more complicated cases also.

有几个案例也在神的引导下诊断出比较复杂的病情。

If a court does not have the power to hear a case, it will not issue dicta .

如果一个法院没有权力去听一个案例中，它将不会发布顶礼膜拜。

There arc some questions during the instruction of the curriculum of the Chemistry Didactics such as theory depart from practice and so the teaching method of cases is used in the field.

为了解决这些问题，提高《化学教学论》的教学质量，案例教学法被推荐引入该课程的教学中。

Finally, the validity of the proposed method was demonstrated by the case study of 4135G diesel engine.

最后，通过对4135G型柴油发动机的案例研究，验证了预期的效果。

There are bigger difference between case teaching method and traditional teaching method.

案例教学法与传统教学方法有很大区别。

And all of my friends used to tell me stories about how things minght work out with these dipshits,because they knew someone who dated a dipshit like mine,and that girl ended up getting marriedBut that's the exception ,we're not the exception,we're the rule

我所有朋友都曾告诉我这样的故事，在那些狗屎事件发生后，事情还能入展得很顺利因为她们认识某个跟我一样碰到狗屎男的女人，而那个女人最后还结了婚，生活得很幸福但那些都是例外，我们不是例外，我们是常规案例

The study allows direct comparison of tax systems from around the world by use of a standardized case study.

这份研究，通过使用一个标准的案例对世界各地的税收制度进行直接对照。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。