案例

In one set of cases, experimental psychosurgery was conducted on three inmates, a black, a Chicano and a white person.

在一系列案例中，精神外科实验在3个囚犯身上进行过，一个黑人，一个墨西哥裔美国人，一个白人。

Stockholm syndrome is also sometimes discussed in reference to other situations with similar tensions, such as battered person syndrome, rape cases, child abuse cases, and bride kidnapping.

在例如受虐者综合症，强奸，儿童虐待，新娘诱拐等类似案例中，斯特哥尔摩综合症同样可能产生在紧张焦虑的受害者身上。

So, in the example below, we have a function that checks the node type of the first child node.

在下面的案例中，我们将书写一个用于检测第一个子节点的节点类型的函数。

So, in the example below, we have a function that checks the node type of the last child node.

在下面的案例中，我们将书写一个用于检测最后一个子节点的节点类型的函数。

The subsequent global agreement to ban chlorofluorocarbons—the chemicals largely responsible for the thinning of the ozone layer—reversed the growth of the ozone hole and was deemed one of the biggest environmental success stories of the 20th century.

随后的对于禁止氟氯碳（这种化学物质是臭氧层变薄的最主要原因）的全球共识结束了臭氧层空洞的增长，这项共识是20世纪最伟大的环保成功案例之一。

A terrific guide to graphic design, chock full of examples, essential principles, and practical guidelines.

这是本很了不起的平面设计指南，附有丰富详尽的案例、必备法则，以及实用规范。

From chronical, historical and systematic perspectives, using the research methods of literature research, case studies and comparative analysis, this dissertation is in an attempt to explore the evolution path of CSR---the group ethical value, forecast the development trend of the future of social responsibility of Chinese enterprises and put forward the improving method combining with China's realities, by analyzing more than 80 years' development of the concept and practice of CSR in the West.

本文对企业社会责任的研究，是以一种时间顺序的、历史的、系统的视角，运用文献研究法、案例分析法和比较分析等研究方法，试图通过对西方企业社会责任概念与实践80多年发展的分析，探寻企业社会责任这一群体价值观发轫、发展的演化轨迹，并结合中国实际，预测中国企业社会责任未来发展的趋势和提出完善的途径。

Through a careful summary of its nature and characteristics, this paper elaborates the chronicity as well as the critical and strategic nature of safety production.

以安全生产的科学发展观作为统辖全文的指导思想，对我国安全生产的典型案例、发展历程和现状趋势进行研究和分析，并从安全生产的特征和属性的高度进行了概括和总结，阐述安全生产的严重性、长期性和战略性。

This 1527 watch has a chronograph that the 1518 does not have, a larger size, and a more avant garde case design.

这1527手表计时的1518没有的，更大的规模，更前卫案例设计。

Above the policy statements of these cases to be judged, Washington, DC Circuit Court of two notorious cases ...

对以上这些情况中的政策宣示加以评判，华盛顿特区巡回法院有两个声名狼藉的案例。。。。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。