栽培

The future will see the Doctor and his family devote some space to the planting of Pinot Gris and Pinot Menieur, that will be used to add to the sparkling Chardonnay.

将来，医生和他的家人还要用一些地方栽培灰皮诺和黄皮诺，用来加到发泡夏顿埃葡萄酒内。

A good manager is one who will groom others to be even better than him.

一个好的经理是个会栽培其他人超越自己的人。

Eucommia's pericarp, bark and leaf contain gutta-percha, which are the precious natural rubber resources in China.

杜仲是中国特有的名贵经济树种，在我国亚热带至暖温带的26个省均有栽培。

In order to investigate the effects of different sulphur fertilizers on rice and the recycling and balance of sulphur in rice-rice agro-ecosystem, seven treatments with different sulphur fertilizers were applied in a rice-rice cropping field with randomized block design, which included no sulphur, ammonium sulphate, single superphosphate, elemental S, gypsum, 50％ S from gypsum and 50％ from elemental sulphur (50％ GYP + 50％ ES), 70％ S from gypsum and 30％ from elemental sulphur (70％ GYP + 30％ ES).

为了了解不同硫肥对水稻的效应及在水稻栽培农业生态系统中硫的循环与平衡情况，采用随机区组设计，将不同来源的硫肥设为7个处理包括：对照，硫酸铵，过磷酸钙，自然硫素，石膏，50％石膏+50％自然硫素，70％石膏+30％自然硫素，对水稻进行处理。

Concentrated in these two varieties of tea cultivation, the issue of when new leaves in spring, hair density was, Xi Zhao-yang, the shiny silver, cream seems to follow from afar, is the tea in the other can not see the landscape of a , exceptionally attractive.

在这两个品种集中栽培的茶园里，每当春天发出新芽，茸毛密被，曦阳照下，银光闪闪，远远望去好像霜覆，是其它茶园里所看不到的一番景观，分外诱人。

Along with get into over 21st century, the our country half-hardy industry gets a fast fierce development, regard flower as principle of conduct and actions appreciate with the plant facilities of the gift educate in the big river south north to bloom all over the place, facilities horticulture is seen make is the new industry which has vitality most for 21 centuries.

进入21世纪以来，我国园艺产业得到迅猛的发展，以花卉为主的作为观赏和礼品的植物设施栽培在大江南北遍地开花，设施园艺被看作是21世纪最具活力的新产业。

At present, the hazelnut market, resources are mainly dominated by wild resources in some areas have sporadic artificial cultivation.

目前，市场上榛子资源主要以野生资源为主，部分地区有零星人工栽培。

Organic culture on head lettuce was studied on two cultivars'Georgia' and 'General'.

将二种生菜莴苣'三元'、'大将'进有机栽培之研究。

Get your seeds your heritage and heirloom seeds so that we can continue to grow our own food.

请用你们自己的种子——你们传统的或祖代相传下来的种子，这样我们就能继续种植/栽培我们自己的粮食。

The paper summarized the effects of herbage on the yield and nutrient transformation of edible fungus.

综述了以草代料栽培食用菌对产量及其营养物质吸收、转化的影响。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。