栽培

Leaves in vitro of two diploid apple cultivars were treated with different concentrations of colchicine and 2% DMSO solution.

用不同浓度的秋水仙素与2％二甲基亚砜的复合溶液处理苹果栽培品种嗄拉和千秋的试管苗离体叶片。

Any of various Old World herbs of the genus Coleus in the mint family,widely cultivated for their multicolored decorative leaves.

锦紫苏一种东半球唇形科锦紫苏属草本植物，因其多彩的装饰性叶子而被广泛栽培

The way of combination of room lecturing and field visits will be applied to the training course and participants will have chance to visit some experimental farms and processing factories related to training course, which includes : High-yielding Cassava Plantation of Experimental Farm of CATAS; High-yielding Mountain Land Cassava Plantation of Xin Jin Farm in Qiongzhong, Hainan; High-yielding Cassava Plantation of Yacha Farm in Baisha, Hainan; High-yielding Sandy Land Cassava Plantation of Banqiao, Dongfang city, Hainan; Dan Zhou Song-Tao Starch Processing Factory; Tun Chang Cassava Starch Processing Factory and Cassava Alcohol Processing Factory of Yedao Corporation Limited etc, so as to let participants know more knowledge of cassava practical techniques and better understand what they learn in the room lectures.

受中华人民共和国商务部委托，中国热带农业科学院将于2008年11月6日－12月5日在海南省儋州市举办"非洲国家木薯生产与加工技术培训班"。培训班工作语言为英语，授课老师将由中国热带农业科学院的专家教授担任。本次培训的主要内容是：中国国情与中国改革开放以来所取得的成就；中国历史与文化简介；木薯淀粉加工技术；木薯酒精加工技术；木薯病虫害防治技术；木薯选育种技术；木薯生物技术；木薯高产栽培技术；木薯推广技术；木薯综合利用技术；木薯组织培养技术；木薯生理基础等等。该培训班采取教学与实践相结合的方式，培训期间，将安排学员参观和考察，从而使学员了解更多的木薯实用技术，更好地掌握所学知识。

Beca use of the lack of experience with compact trees under a broad set of conditions, suggestions on their use should be accepted with reservation

因为尚缺乏分布广泛的矮密果树的栽培经验，因此有关其应用的建议在采用之前要留有余地。

The results showed the complexness of relationship and origin of Mei cultivars, and supplied a new way to study the relationship of Mei cultivars.

利用从13个特异cpSSR引物中筛选出的来自烟草叶绿体的特异引物NTCP9建立了48份梅花栽培品种样品的cpDNA指纹图谱。

Have be apart from now for more than 8000 years of across the lake of bridge culture contain ancient old Wu more the earth is abundant but brilliant culture, have in the world the earliest shipbuilding culture;Have to make the pottery culture and the long paddy rice cultivation histories consummately;Still have the very advanced Chinese herbal medicine culture and the tea cultures at that time.

距今已有8000多年历史的跨湖桥文化蕴涵着古老吴越大地丰富而灿烂的文化，有世界上最早的造船文化；有精湛的制陶文化和悠久的水稻栽培史；还有当时相当先进的中药文化和茶文化。

"Convolvulus:any of various mostly trailing or twining plants of the widespread genus Convolvulus, having funnel-shaped flowers and including several weeds and a few grown as ornamental s."

旋花：任一种分布广泛的旋花属的通常为蔓生或对生的植物，开有漏斗状花朵，包括几种野草和几种作为观赏植物栽培的植物。

The improvements they made in viticulture and winemaking have brought the estate to the peak of perfection.The CHATEAU has its own weather station and cooperage.

卡瑟重新修整过，他们对葡萄栽培和葡萄酒酿造上的大力改进以及史密斯高地拉菲庄园拥有的天气预报站和酒桶制造基地都让这里的葡萄酒达到一个完美的巅峰。

Objective To compare the content and composition of essential oil in coriander seeds of different varieties.

目的比较不同栽培品种芫荽籽精油的含量与成分。

In this paper, studies on morphogenesis and its physiological mechanism of gladiolus cormel were conducted with two varieties, medium flowering 'Rose Supreme' and late flowering 'Advanced Red', during the period of growth and development of cormels in the field.

本论文对唐菖蒲中花品种'Rose Supreme'和晚花品种'Advanced Red'，田间栽培条件下籽球生长发育期间，籽球形态发生及其生理机制进行了研究，结果如下

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。