格雷韦

In waiting for thecomfort of good news, they are ignoring Wayne Gretzky's advice:"Iskate to where the puck is going to be, not to where it hasbeen."

那些手持现金的投资者还在等待好消息，但他们忘了冰球明星韦恩·格雷茨基的忠告："我总是滑向冰球运动的方向，而不是等冰球到位再追。"

The extremes had at last collided. The emperor's bishops elected a new, carefully chosen, imperially minded "pope"--the lately deposed archbishop of Ravenna; the emperor came with an army to instal him in St. Peter's; and for years Gregory VII was besieged in Sant'Angelo.

皇帝的主教们选出了新的，精心挑选， imperially志同道合的"教皇"-在最近废黜大主教拉韦纳；皇帝带著一支军队来安装他在圣彼得；和多年格雷戈里第七围困在圣天使。

As usual, Montgomery proceeded with what Weigley has characterized as the majestic deliberation of a pachyderm.

与以往一样，蒙哥马利战役准备如二战历史学家韦格雷所描述，超大型食草动物一般声势浩大，一板一眼。

Save Miracle City in THQ's El Tigre: The Adventures of Manny Rivera ...

拯救奇迹的城市thq的下午蒂格雷：冒险曼尼里韦拉。。。

John Wain, Graham Swift and Julian Barnes are all important figures in inheriting and developing that tradition.

约翰韦恩、格雷厄姆斯威夫特和朱利安巴恩斯都是这一传统中继往开来的重要人物。

There is no sign of when the government's inspectors - barrister Guy Newey QC and Gervase MacGregor of forensic accountants BDO Stoy Hayward （查自人民网 http://finance.people.com.cn/GB/jinji/22 2/3786/4347183.html）- will finish their investigation, but it continues to cost about ?500,000 a month.

没有迹象表明政府聘请的检察员——柏德豪会计师事务所的盖伊·钮韦和杰维斯·麦格雷戈——何时才能完成它们的调查，但调查仍在以每月大约50万英镑的成本进行着。

It has been led by inspectors Guy Newey QC and Gervase MacGregor, a senior partner at BDO Stoy Hayward, the forensic accountancy firm.

该调查小组由检察员盖伊·钮韦·QC和法院会计师事务所柏德豪资深合伙人杰维斯·麦格雷戈牵头。

As well as Besant, the book included articles by George Bernard Shaw , Sydney Webb , Sydney Olivier , Graham Wallas , William Clarke and Hubert Bland .

以及贝赞特，这本书，包括文章，萧伯纳，悉尼韦伯，悉尼奥利维，格雷厄姆沃拉斯，威廉克拉克和休伯特平淡。

It was while wearing this ed hardy clothing jersey that Messier paired up with Wayne Gretzky to win five Stanley Cup championships.

但因为穿着这版hardy中clothingjersey的梅西耶搭配韦恩格雷茨基最多赢得5斯坦利杯冠军。

To Daniel Magrane and Francis Wade in 1882 during a juvenile friendship (terminated by the premature emigration of the former) he had advocated during nocturnal perambulations the political theory of colonial e.g.

一八八八年为了能够结成婚，他又放弃了新教，皈依罗马天主教。一八八二年，他和丹尼尔。马格雷恩与弗朗西斯。韦德之间结下了青春时期的友谊（由于前者过早地移居外国而告终）。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。