格陵兰的

Some animals from cold, deep waters, such as the Greenland shark in the Atlantic, are also found in the cold, surface waters of polar regions.

有些动物从冷，深水域，如格陵兰鲨鱼在大西洋，也发现在寒冷，地表水的极地区域。

Small shrub of colder parts of North America and Greenland.

北美和格陵兰寒冷地区的一种小灌木。

Little wonder that Greenlanders had no votive relationship with their gods.

格陵兰人并不向他们的神祈祷，这点让人有点奇怪。

Igloos are usually dome-shaped and are made of large slabs cut from compacted snow.

一个熟练的格陵兰人能建筑一栋仅仅一个小时。

A team led by earth scientist Minik Rosing of the University of Copenhagen analyzed iron-bearing rocks in southwestern Greenland that were 3.8 billion years old.

哥本哈根大学地球科学家米尼克·罗辛领导着一个研究小组，分析了格陵兰西南部拥有38亿年历史的含铁岩石。

Agriculture and livestock husbandry were out of the question, so Greenlanders subsisted on a diet of mainly fish and seals, and learnt to use every part of each creature.

毫无疑问，农业和畜牧业在这里根本无法进行，所以格陵兰人主要以鱼和海豹为食，并学会了利用这些生物身体的每一部分。

Greenland dogs are descended from canines that accompanied immigrants from Siberia some 5,000 years ago.

格陵兰犬是由5000多年前伴随西伯利亚移民来到这里的犬科动物发展而来。

But when Harald Furnes, a geologist at the University of Bergen in Norway, and his colleagues walked over the Greenland outcrops , bells went off. They saw sheeted dikes —thinly banded rocks composed almost entirely of a shiny, green-black mineral called amphibole .

然而，挪威卑尔根大学地质学家哈罗德·弗尼斯及同事走上格陵兰露出地面的岩层时，他们大吃一惊：他们看到了薄薄的长条形席状岩墙，几乎全部由叫做&角闪石&的墨绿色闪光矿物构成。

Dorset culture was the first culture to extend throughout the Greenlandic coastal areas both on the west and east coast and it lasted until the arrival of the Thule culture in 1500 AD.

Dorset文明是第一个覆盖整个格陵兰从东到西沿海地区的文明，并一直持续到到公元1500年Thule文明开始。

Spelunkers rappel 300 feet (90 meters) into the Greenland ice sheet.

意译：洞穴图片。爱好探索洞穴的人用绳索下口下降到300英尺（90米）到格陵兰大冰原里。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。