格里斯

It was no easy task to overhaul the family-owned company that was founded in 1911 by Mr Srinivasan's grandfather, TV Sundaram Iyengar.

要全面改革这个家族企业并非易事。该集团由斯里尼瓦桑的祖父TV·孙达拉姆·伊延格于1911年创建。

At fifteen, he formed his first singing group, the Wailin' Wailers, with his school chums Peter Tosh, Rita Anderson (later to ' 0 become Rita Marley), and Bunny Livingston. Having dropped the "Wailin'," Marley's group went on to introduce reggae music to the world.

在马利15岁的时候，他和他在学校里最好的朋友皮特，丽塔安德森和巴尼利为斯顿，一起组建了他的第一个合唱组合&嚎啕者&，在放弃&嚎啕者&的名字后，马利的组合开始向世界介绍瑞格音乐。

Ron Mersman, Larry Williams, Earl Ball, Paul Krueger, Doris Ring and Rod Trant.

罗恩Mersman ，拉里威廉姆斯，厄尔球，保罗克鲁格，多环和罗德Trant 。

A century or so ago there were unclimbed, snow-topped mountains, uninhabited deserts, and unspoiled beaches with high surf. The scenery is still there, but so are thousands of miles of highways, millions of cars, dozens of suburbs — and smog.

这是电影明星辈出的时代——像卡里格莱特和丽塔海华斯那样的男女演员——像约翰韦恩和苏珊海沃德那样的男女主人公。

This is a country with a lot of land, most of which is unpopulated, says Ricardo Rodríguez, the immigration director.

移民办主管卡里多·罗德里格斯说：&这是一个拥有大片土地的国家，且较大面积无人居住。&

"It's a very ticklish business, this, Mr Steger," put in the manager, yieldingly, and yet with a slight whimper in his voice.

&这件事情，是最棘手的玩意儿，斯达格先生&，经理接着说，表示妥协，可是语气里还含着些呜咽的样子。

"It's a very ticklish business, Mr. Steger," put in the manager, yieldingly, and yet with a slight whimper in his voice.

&这件事情很是件棘手的玩意儿，斯达格先生&，经理接着说，表示妥协，可是语气里还含着些呜咽的样子。

When Pepperberg began her dialogue with Alex,many scientists believed animals were incap able of any thought.

当派珀博格开始与埃里克斯对话时，许多科学家认为动物不能进行任何思维。

Toothless, according to anyone in the know. Crucial, according to Markus Siegler, who averred, 'There is a lot of money in football, people might be tempted.

在场各位无人不说这是个假大空的想法，但马库斯西格勒却不以为然：&足球圈里涉及到无以计数的金钱交易，人们也有经不住诱惑的时候。&

Thus, an elderly lady of leisure can spend the entire day in writing and despatching a postcard to her niece at Bognor Regis.

比如，一个很有闲的老太太给她在博格诺里吉斯的侄女寄张明信片可能要花一整天时间。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。