格里斯

Now I was consorting not only with John Hume, the champion of peaceful change, but with Gerry Adams, whom the British still considered a terrorist.

现在我不仅是约翰。休姆的合作伙伴，他是一位主张和平改革的斗士，也是格里。亚当斯的合作伙伴，而他仍被英国政府称为恐怖分子。

I say the two, because Cardinal Rospigliosi, who had not taken any precaution, was completely despoiled

我说两位，是指还有那位红衣主教罗斯辟格里奥赛，他由于事先毫无准备，所以完全被抢光了。

Postmodernism discredits the truthfulness of biography and subverts its traditions, such as the anti-biography of Edison by D. Nye, The Woman Warrior by M. H. Kingston, A Memoir of Ronald Reagan by E. Morris and Will in the World by S. Greenblatt. Much fictitious and imaginary content is added to the biographical forms due to different objectives.

后现代对传记的真实性表示怀疑并颠覆传记的传统标准，奈依关于爱迪生的&反传记&、汤婷婷的《女勇士》、莫里斯的《里根回忆录》和格林布拉特的《尘世威尔》等作品出于不同的价值目标，在传记的外形中加入了更多的虚构和想象。

But we still don't know why Grimes is doing any of this.

但是我们还是不知道：格里姆斯为什么要这样

Vice Principal Grimes, you have to believe me.

格里姆斯副校长，你一定要相信我

Looks like some of Grimes' research.

好像是格里姆斯的研究

You'll never get away, Vice Principal Grimes.

你不能格里姆斯副校长

Early on in the film's yearlong New York City run, the NAACP succeeded in pressuring Griffith to cut a few of the most objectionable scenes.

早在电影的为期一年的纽约市来看，全国有色人种协进会成功地迫使格里菲斯削减一些最令人反感的场面。

More likely, Saddam simply overplayed his hand. As April Glaspie, America's ambassador to Baghdad at the time, said,"Obviously, I didn't think, and nobody else did, that the Iraqis were going to take all of Kuwait."

更有可能是萨达姆高估了自己的实力，因为时任美国驻巴格达大使的艾普里尔·格拉斯皮曾说：&很显然我不认为，别人也不会认为，伊拉克人会拿下整个科威特。&

In 1999 she burnt the American flag in response to a damning indictment of Cornish food, in particular pasties, by William Grimes, a former restaurant critic for the New York Times.

在1999年，她曾烧毁一面美国国旗以示对抗议的因为纽约时报前饮食品论家威廉姆-格里姆斯写了一篇诋毁&康威尔&食品，尤其是馅饼的文章。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。