格里斯

Today Griffith Park, west of I-5 between Los Feliz Boulevard and Ventura Freeway, is the largest urban wilderness area in America, including 53 miles of trails, fire roads and bridle paths.

今天格里菲斯公园，西部的I - 5之间洛杉矶费利斯文图拉大道和高速公路，是最大的城市荒野地区在美国，包括53英里长的步道，消防道路和缰绳的路径。

Fashion Pulse Daily is quite taken this week with the marvelous jewelry of Winifred Grace .

时尚脉搏日报是很重视这个星期的精彩首饰威尼弗里德格雷斯。

Also Cassian,"Coll,", IX, XV there may be observed traces of the threefold degree which was afterwards systematically developed by Dionysius the Areopagite.

在该著作的克莱门特亚历山大和格里高利大（下称&道德&，三十三，长二十七；比照也cassian ，& coll &，第九，十五），有可能观察到的痕迹了三倍程度是事后系统开发狄奥尼修斯的

The practical element was emphasized in the ascetical school with St. Augustine as its chief representative, in whose footsteps followed Gregory the Great and St. Bernard.

实际内容是强调在ascetical学校与圣奥古斯丁的，因为它的总代表，在他们的足迹，其次是格里高利大和圣伯纳德。

In his April 1998 story,"Testing the Waters of Rongelap," Kristof examined marine life, including these longfin bannerfish, in the nuclear weapons-contaminated waters surrounding the Marshall Islands.

在他的1998年4月故事，&测试朗格拉普的海域&克里斯多夫调查海洋的生命，包括这些长鳍鱼Bannerfish，在核武器污染的海域围绕马歇尔群岛。

In his April 1998 story,"Testing the Waters of Rongelap," Kristof examined marine life, including these longfin bannerfish, in the nuclear weapons-contaminated waters surrounding the Marshall Islands.

在1998年4月他的故事，&测试朗格拉普的水域。&克里斯多夫检查海洋生物；包括这些马夫鱼，在核武器污染的水域周围的马绍尔群岛。

Boga was brave and trusting enough of Kenobi's command to perform daring leaps and close with Grievous' dangerously spiked conveyance.

博加勇敢又肯听从克诺比的命令，能做出勇敢的跳跃，尾随格里沃斯危险的带刺车辆。

Though a large creature, Boga had a silent tread, quiet enough to sneak into the rafters of the tenth level compound of General Grievous.

博加虽然是很大的生物，但走路无声，使它可以前行到混有格里沃斯将军的第十层。

Medon quietly informed the Jedi of Grievous' whereabouts, and Kenobi voyaged to the tenth level on the back on a loyal native lizard named Boga.

米顿悄悄地告诉这位绝地大师格里沃斯将军的行踪。而后肯诺比乘在一条叫波加的忠诚的本土蜥蜴背上来到了第十层。

Hippocrates after curing many diseases himself fell sick and died. The Chaldaei foretold the deaths of many, and then fate caught them too. Alexander, and Pompeius, and Caius Caesar, after so often completely destroying whole cities, and in battle cutting to pieces many ten thousands of cavalry and infantry, themselves too at last departed from life. Heraclitus, after so many speculations on the conflagration of the universe, was filled with water internally and died smeared all over with mud. And lice destroyed Democritus; and other lice killed Socrates.

希波克拉底一生医人无数，最终自己也得病死去；Chaldaei家族预言了很多人的死亡，这一命运最终也降临到他们头上；亚历山大，Pompeius和尤里斯凯撒一生毁城极多，在战斗中杀死骑兵步兵无数，最终他们也难逃一死；赫拉克利特对宇宙间的灾难作了如此多的思考，但他溺水而亡，死时全身满是淤泥；德谟克利特承受小人中伤；苏格拉底则被小人所杀。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。