格里斯

I'm Rockwall Slinger and this is Merlin Greeves.

我是罗克沃尔-斯林格，这是默林-格里夫斯。

I'm Rockwwhichle Slinger or that is Merlin Greeves.

我是罗克沃尔。斯林格，这位是默林。格里夫斯。

Meanwhile,two other actors Rockwall Slinger and Merlin Greeves

此时，另外两位演员，罗克沃尔。斯林格和默林。格里夫斯

Meanwhile, two other actors, Rockwall Slinger and Merlin Greeves, had carried two large food baskets to a shady spot under some trees.

此时，另外两位演员，罗克沃尔·斯林格和默林·格里夫斯，已经把两个大食品篮子提到了一片树荫下。

Jón sgeir Jóhannesson, the former top shareholder in Glitnir and a big investor in the UK retail sector, is alleged in the lawsuit to have conspired with associates to "fraudulently drain over $2bn out of the bank to fill their pockets and prop up their own failing companies".

乔恩·奥斯吉尔奥·约翰尼森(Jón sgeir Jóhannesson)曾是格里特利尔银行的最大股东，也是英国零售业的一大投资者，他被指控与同伙合谋，&从格里特利尔银行诈取逾20亿美元，将其挪为私用，并支撑其濒临倒闭的公司&。

Rafa flew to Hungary for a few hours on Thursday morning to visit MTK Hungaria. Liverpool have established great links with the club in recent years, taking players such as Nemeth, Gulacsi, Poloskei and Simon. Anyway, Sammy Lee, Mauricio Pellegrino and Paco De Miguel led training in his absence.

星期四早上拉法花了几小时飞往匈牙利去参观桑德尔青年学院，近几年利物浦已经与MTK俱乐部建立良好的合作关系，利物浦从中挑选了内梅特、格拉希斯、西蒙还有波洛斯基这样年轻才俊，同时萨米-李、佩莱格里诺还有米盖尔主持训练以弥补拉法走后空缺。

Even with a lineup that included fan favorites like Pam Tillis, The John Cowan Band, and The Nitty Gritty Dirt Band, it is the opportunity to see the legendary Doc Watson in action that has always been one of Merlefest's biggest attractions.

尽管有乐迷们最喜欢的艺人像帕姆·提里斯、约翰·考文乐队和尼提·格里提·德尔特乐队作为嘉宾，莫尔音乐节最吸引人的地方仍然是看到传奇人物道格·沃森重返舞台。

Ironically, what is happening is not at all what organization theorists like Chris Argyris, Warren Bennis, Douglas McGregor have been predicting for at least 10 years: pressures for a more free-form and humanistic organization that provides greater scope for personal fulfillment play almost no part in the present organization crisis.

具有讽刺意味的是组织理论学家，如克里斯·阿吉利斯、华伦·班尼斯、道格拉斯·麦格雷格预言至少十年根本不会发生：更自由和人性化的组织压力提供更大的个人执行范围，几乎不参与现代组织危机中。

Scripps Institute of the United States and his马克耶格尔Professor University of Virginia, the University of Utah colleagues used X-ray crystal photography, the first detailed description of the composition of the HIV virus capsid protein precursors of the hexagonal molecular structure of high-definition, they said hexagonal protein precursors such as CA VI protein oligomers.

美国斯克里普斯研究所的马克。耶格尔教授和他在弗吉尼亚大学、犹他大学的同事一起，采用X光晶体照相术，第一次详细描述了构成HIV病毒衣壳的六边形蛋白体的高清分子结构，他们称这种六边形蛋白体为CA蛋白六聚物。

On May 14, 2009, a panel truck pulled up to Weinberg Dodge bearing a letter from Chrysler, informing Morris Weinberg's son that his career in the new-car business would be over in about three weeks.

2009年5月14日，一辆载有克莱斯勒信件的小型货车停在了温伯格道奇店边，通知莫里斯温伯格的儿子他经营新车的生意将在大约三周内终结。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。