格调

In fact, from now on, I'm going to take the high road..

事实上，从现在开始我会表现的很有格调

As long as it's handled tastefully.

是，只要很有格调地表现

If one only knows things about household affairs after work, then he is supposed to a person of family tendentiousness. He might be considered as less of taste or style, or hard to communicate with people in such busy life as nowadays.

如果一个人下班后就知道柴米油盐，那么他应该是个家务型的人，在如今的紧张生活中，大概被看做是缺乏情趣和格调的人，也是个与众格格不入难以沟通的人。

Symphony boasts impressive content that is theatric,historical,heroic or with sobriety pattern music.,or features narration,description,lyricism,custom,with precise structure and abundant means of behavior.

交响乐内涵深刻，具有戏剧性、史诗性、悲剧性、英雄性，或者音乐格调庄重，具有叙事性、描写性、抒情性、风俗性等；有较严谨的结构和丰富的表现手段。

In style and temperament, this CD is a real throwback to the past.

在风格以及格调上，这张 CD 就像是回到过去一般。

Tourist hotel located in a national-style restaurants -竹苑hall, full of romantic restaurant - Early Bird Cafe, as well as audio with advanced audio-visual multi-functional banquet hall - Tourist Court, Nightingale karaoke OK, and filled with song and dance hall Europe and the United States, tropical style swimming pool with bar, Cheers.

观光酒店设具有民族风格的中餐厅－竹苑厅，富有浪漫情调的西餐厅－晨鸟咖啡厅，以及配有高级视听音响的多功能宴会厅－观光阁、夜莺卡拉OK歌舞厅及弥漫着热带风情与欧美格调的泳池吧、干杯吧。

However, in a song such as That's Right/Jiu Shi, the trippy music starts off as contemporarily as Twitter before the entrance of the traditional guzheng, crunchy rock guitar and Ember's gorgeous jazzy vocals delight the listener to a Zen expression of minimalist lyrics:"This is exactly the kind of music…..this is exactly who I am."

比如在That's Right这首歌中，一开始是梦幻般的像Twitter那样现代派的音乐，而后是传统的古筝，随之相伴而来的是摇滚吉他和子玉那美妙而具有Jazz风格的歌声，用毫不夸张的抒情格调，带来的是禅宗式的愉悦：这正是我要的音乐。。。。。

It sets an uncomfortably martial tone (more than half of the 14,000 performers this evening are troops).

这有一种让人不舒服的军事格调(今晚的演出者多于14000人是部队的)。

The newly opened Grand Central Hotel Shanghai is only a stone's throw away. This unique and elegant 5-star hotel targets an upscale clientele comprises business and leisure travelers. Grand Central Hotel Shanghai will join a cluster of nearby luxury international hotels in the platinum East NanjingRoad and the Bund area to show the charm of vibrant Shanghai.

而仅一街之隔全新开业的超豪华五星级酒店——上海大酒店，外观稳重大气，内部装潢豪华惊艳，设计风格独特、格调高雅，它所针对的客户群更偏向于高端高消费的商务或度假客，并将与坐落于南京东路-外滩钻石地段的各大国际品牌酒店一起，形成超豪华酒店群体，共同展现上海的都市魅力。

What the traditional lines concentrate on is the variedly artistic styles .

一贯传承的线条，倾注的是多元的艺术格调。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了