格调

The use of small profits but quick turnover of high-tech products companies supply the domestic and enhance the livelihood of the people the high quality of life style, low-consumption, and shared by people living at home must be the living and cooking equipment.

公司高科技产品采用薄利多销方式供应国内，提升民生高格调的生活品质、低消费、共用国人生活居家所必须的生活设备炊具。

As mass media, if taking advantage of human being's shortcomings to sale lowlihead cultural products, it will be very dangerous to the whole society.

作为大众传媒，如果蓄意利用人性的某些弱点去推销格调低下的文化产品，对公众和社会将会造成极大的危害。

The second floor Wen Ji Yuan dining-room give priority to the Ming, and Qing architecture style, interprets the strong culture and customs of the Orient. Its principal business is The unique local flavor meads and north-south cuisines.

二楼文姬苑餐厅为以明 \ 清风格建筑为主 \ 格调典雅，把浓郁的东方文化风情演绎的淋漓尽致，该餐厅主要经营本地特色饭菜及南北风格佳肴。

During this same brief period in the mid-eighteenth century, Europe was swept by a fascination with China that is usually described by the French word chinoiserie , an enthusiasm drawn more to Chinese decor and design than to philosophy and government.

在十八世纪这段时期，欧洲人十介迷恋中国，法文中的「chinoiserie」一词即用来形容对中国的狂热，但是比较是表现在其有中国趣味的装饰格调与设计流风，而非哲学的探索与政府体制架构的擘划。

Artworks,avant garde or contemporary, shine with colour and tone of traditions and modernisms.

先锋当代艺术由传统及现代化的色彩与格调互相辉映。

When Wenchang removes a county to set 10 years of grand celebration of an important event of city, the reporter walks into Wen Chang, what see whole town fluctuates to be 10 years already is brilliant what accomplish and show from the bottom of one's heart is proud with self-confidence, more feel Wen Changren low one's style of work as well as one's moral quality evaluates him, high level starts commendable drive of future.

在文昌撤县设市10年大庆之际，记者走进文昌，既看到全市上下都为10年的辉煌成就而露出由衷的自豪与自信，更感到文昌人低格调评价自己，高标准开创未来的可贵精神。

HeLan, is a symbol of grade a style, is delicate with details of the pursuers.

赫兰，是一个品位的象征，一个格调的彰显，是精致与细节的追求者。

The book's tone is breezy, but his command of the subject is such that even a well-schooled economist will discover much that is new.

全书的格调轻松明快，由于他对题材的非凡驾驭，使得即使是饱学的经济学家也能在书中发现很多新东西。

The noble and graceful Chinese food restaurant―Seafood World has 16 romantic private rooms and a banquet hall spacious enough to accommodate 300 diners. Japanese food restaurant, Lianwajia Roast Meat, well-decorated BABY BOY Recreation Center, the unique Korea Jade Sauna in Shenzhen, and multi-functional conference room to accommodate 250 attendees can satisfy the needs of different visitors.

格调高雅的中餐厅―海鲜世界，有16间浪漫温馨的厅房和可容纳300人的宴会大厅；日本料理、炼瓦家日式烤肉；以及装修豪华的金公子娱乐中心；深圳市唯一的韩式玉桑拿；容纳250人的多功能会议厅等，可满足不同客人的需求。

Volume rate of only 1.0 of a purely modern waterfront building, hand in hand hydrophilic sightseeing elevator, walking the design and much independent, underground garage directly modules ,117-185 ㎡ house type of planning, and more outdoor space with three elegant garden home Housing, including the private courtyard at the end of row house design town, over 270 degrees independent of the luxury landscape Terrace Top jump to meet the life style of a variety of people to imagine.

容积率仅1.0的纯粹现代水岸建筑，携手亲水观光电梯，步行道设计栋栋独立，地下车库直接单元入户，117-185㎡的户型规划，多室外空间带入户花园的优雅三房，内含私有庭院的联排别墅设计底town，独拥270度景观阳台的豪华顶跃，满足了格调人群对生活的种种想像。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了