格言

And Canadian medical schools, for example, only 14 percent of modern oaths prohibit euthanasia, 11 percent hold convenant with a deity, 8 percent foreswear abortion, and a mere 3 percent forbid sexual contact with patients—all maxims held sacred in the classical version.

根据1993年对150所美国和加拿大医学院校的一项调查，例如，仅有14％学校现代版誓言禁止安乐死，11％赞同对神发誓，8％反对堕胎，并且只有3％禁止对患者性接触——这些体现在古典版誓言中要求恪守的格言。

From a long-sighted prudence,he ovserves the maxim of the ancient sage,that we should ever conduct ourselves towards our enemy as if he were one day to be our friend.

基于有先见之明的深谋远虑，他尊奉先贤的格言，那就是我们对待敌人的态度要好像他将来某一天会成为我们的朋友一样。

From a long-sighted prudence , he observes the maxim of the ancient sage , that we should ever conduct ourselves our enemy as if he were one day to be our friend.

他恪守古先贤的格言，眼界高远：好好与我们的敌人相处吧，因为有一天敌人或许会成为朋友。

From a long-sighted prudence, he observes the maxim of the ancient sage, that we should ever conduct ourselves towards our enemy as if he were one day to be our friend.

他目光远大，慎思熟虑，每每以古人的下述格言为自己行动的准则，即我们之对待仇人，须以异日争取其做友人为目标。

Every new year, I adopt a couple of old maxims as my beacons to guide my future.

在每一个新的一年里，我都会把一些经典的格言作为我的指路明灯。

There is truth to the old adage: The best way to keep the peace is first to prepare for war.

这句古老的格言有其正确之处：保卫和平最好的办法是首先为战争做好准备。

"Slow and steady wins the race" is a proverb to live by.

&缓慢与稳健赢得比赛&是一条生活格言。

My dad always gave me one piece of advice never make a decision when under the sway of emotions.

我的父亲总是喜欢说一句格言（上帝保佑他万事如意寿比南山）：不要在情绪冲动时下决定。

In traditional international business arbitration , domestic law of the arbitrating place is undisputable authority .

摘要&行为受行为地法支配&是一条古老的法律格言，表现在传统国际商事仲裁中，即仲裁地法在确定仲裁员的资格、组成仲裁庭、进行仲裁的程序以及实体法的适用等问题上拥有无可争辩的权威。

Every new year, I adopt a couple of old maxims as my beacons to guide my future.

以往的每个新年的开始，我都会用一些经典的格言作为指引我未来方向的一盏明灯。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。