格萨

Mr. Liu Guozheng early years with the German system of highly reputable Guoqin William Hu·×study, emigrated to the United States in 1958 after he studied at Julliard School of Music·×study, the sixties with the twenty-first century×HU Li-Edwards and Simon·many Sakhong Friends of Niger and teacher, has the opportunity to guqin especially Italian Stradivari Stratfordevery detail, such as conduct in-depth analysis, which mastered the identification, repairexperience. 1965 57 Street, 140 in New York opened the violin studio, the history of the United States to become the first Chinese production of a violin and bow, and identification of home.

刘国正先生早年随极具名望的德裔制琴家威廉胡芬雷特学习，1958年移居美国后，在朱丽叶音乐学院师从路易帕辛格学习，二十世纪六十年代与伦勃特胡力兹和塞蒙费尔迪纳多萨空尼亦师亦友，有机会对意大利古琴尤其是斯特拉底瓦里等名琴的每一细节进行深入的剖析，由此掌握了鉴定、修复名琴的丰富经验。1965年在纽约五十七街140号开设小提琴工作室，成为美国有史以来第一位华人提琴和琴弓的制作家、鉴定家。

Left alone, Margaret and Suffolk declare their feelings for each other.

独留家中，玛格丽特和萨福克宣布他们的感受对方。

They encounter Suffolk and Margaret and believe Suffolk is Gloucester.

他们遇到萨福克和撒切尔夫人，并认为是格洛斯特郡。

Drawing on its history as a sultanate...

萨纳格州援引历史上曾经是。。。

Weakness: Untested in standing up to the Sulzberger family during crisis or recession.

弱点：在危机或衰退中不知能否象萨尔兹伯格家族那样经受住考验。

Weakness: Untested in standing up to the Sulzberger family during crisisorrecession.

弱点：在危机或衰退中不知能否象萨尔兹伯格家族那样经受住考验。

Along with chairman Arthur Sulzberger Jr., whose family still owns a controlling interest, Lewis coordinated a $1 billion plan that, among other things, introduced color.

与主席小亚瑟？萨尔兹伯格（Arthur Sulzberger Jr。，其家族手中掌握着该报的控制权）一起，路易斯协调了一项10亿美元的计划用于引进彩色印刷及其它许多项目。

Along with chairman Arthur Sulzberger Jr., whose family still o wns a controlling interest, Lewis coordinated a $1 billion plan that, among other things, introduced color.

萨尔兹伯格（Arthur Sulzberger Jr。，其家族手中掌握着该报的控制权）一起，路易斯协调了一项10亿美元的计划用于引进彩色印刷及其它许多项目。

University trained at Uppsala, Swedenborg turned first to a scientific and technical career as a natural scientist and official with the Swedish board of mines (1710 - 45), concentrating on research and theory.

大学专科训练的乌普萨拉，威登柏格把第一到一个科学和技术的职业生涯，作为一个自然科学家和官方与瑞典议会的地雷（ 1710 -4 5），专注于研究和理论。

I want to know why Pellegrin suppressed Tessa's report.

我想知道为什么佩格林压住了塔萨的报告。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。