格格不入的

Do those websites to arrive everyday 3 more in the middle of the night, the people that feels oneself and this world is antipathetic, even others may feel I am abnormal, often 3 more midnight activity, sleep by day, I do not like such, do not like really, because of me very not happy, this is not the life that I want, but I do not wish to put down it to work normally like others again, because it bore the weight of my dream, I had worked, that is a kind of life that cannot see a hope, that is a kind of life that cannot see future.

天天弄那些网站到三更半夜，感觉自己与这个世界的人们格格不入，甚至别人可能都觉得我不正常了，老是三更半夜活动，白天睡觉，我不喜欢这样，真的不喜欢，因为我很不开心，这不是我要的人生，可是我又不愿放下它像别人一样去正常的工作，因为它承载了我的梦想，我工作过，那是一种看不到希望的生活，那是一种看不到未来的生活。

And could he be sure that when their time came the world they constructed would not be just as alien to him, Winston Smith, as the world of the Party?

他是不是能够确实知道，当无产者胜利的日子来到的时候，对他温斯顿史密斯来说，他们建立起来的世界会不会像党的世界那样格格不入呢？

Eustacia , a rebellious , ambitious and passionate girl , is incompatible with the victorian society .

游苔莎这位具有反叛性格，有抱负且热情似火的女性与维多利亚时代的社会传统格格不入，她忽视维多利亚时代的传统观念想依靠克林实现梦想，这成为游苔莎悲惨命运的另1个主要原因。

With this bosom, they walk free. Their self-nature, Buddha-nature, Qi, calmness and refinement are smooth to roam around the high mountains and they are not drowned when diving into the bottom of abyss and sea. It doesn't go against the grain for them to live in the city with the common people, so their lives are free.

有了这样的胸怀，因此修行完备的人，他们的自信、佛性、气、挫火、妙用等游乎崇山峻岭而无碍，潜至深渊海底而不溺，身处市井乡里，与平民百姓生活在一起也一样的自由自在，不会觉得格格不入，或感其低俗而不能适应。

For quartering large bodies of armed troops among us;For protecting them, by mock trial, from punishment for any murders which they should commit on the inhabitants of these states

他同一些人勾结，把我们置於一种与我们的体制格格不入、且不为我们的法律认可的管辖之下；他还批准这些人炮制的假冒法案，来到达下述目的

Targeting pages, images and profiles that have content about shoes or fashion with the Red High Heels advertisement doesn't seem out of place, and the user can identify with the advertised product.

选择好正确的广告插页位置，得体的图像及简介，这样就不会使客户们在寻找有关例如红色高跟鞋新品的信息时感到格格不入了，而且还会更好地记住广告上的产品。

If one only knows things about household affairs after work, then he is supposed to a person of family tendentiousness. He might be considered as less of taste or style, or hard to communicate with people in such busy life as nowadays.

如果一个人下班后就知道柴米油盐，那么他应该是个家务型的人，在如今的紧张生活中，大概被看做是缺乏情趣和格调的人，也是个与众格格不入难以沟通的人。

However, perhaps it is exactly due to this "untimeliness" that there would be authenticity and genuine happiness in modern life.

也许，正是有这样的格格不入才能给现代的人生注入一些久违的真诚与真心的快乐。

Sometimes they lounged on the pyol of her house, smoking, chewing tobacco, and spitting into the gutter-committing all the sins of the world, according to the hermit who was striving to pursue a life of austerity, forswearing family, possessions, and all the comforts of life.

有时候，他们会在房子的门廊里悠然信步，抽着烟，嚼着烟叶，往水沟里吐痰--就隐士看来，这可是犯了世间最大的罪过，与他毕生追求的苦行，以及对家庭、财产和生活中一切舒适的弃绝格格不入。

The reason the artist provokes a sense of dramatic irony in those viewing his work is chiefly because the pieces almost seem to be auspicious landscapes, presenting an illusive picture of peace and prosperity.

他的画作之所以勾起旁观者一种戏剧性的反讽气息，主要在於他画中近乎粉饰太平的祥瑞景象，完全与整个台湾暴戾、杀伐、功利、焦虑、分裂的社会格格不入。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。