格林威治时间

It is zero hour . Greenwich Mean Time And here is the news from the voice of America .

刚才报时一响是格林威治时间零点正，这里是美国之音电台的新闻节目，由比尔。

It is 2300 (Twenty-three hours) Greenwich Mean Time and here is the news from the Voice of America.

刚才报时一响是格林威治时间零点整，请听VOA电台的新闻节目，由比尔？

Berlin is in the Central-European time-zone, which means one hour ahead of Greenwich Mean Time.

柏林处于欧洲中部时区，比格林威治时间早一个小时。

We'll resume transmission in the English Language on 1143 medium wave 1400 GMT.

可译为我们将在格林威治时间14点整恢复中波1143千赫这一频率的英语广播。

The first missile travelled approximately 9,500 km from the launch site to an area bounded by the Gilbert Islands, the Solomons, Fiji, and the New Hebrides, with splash-down occurring at 02:30 Greenwich mean time, while details of the second fire remain unknown.

第一枚导弹从发射位置到一个限制区域，范围在吉柏特岛、所罗门群岛、斐济和新赫布里底群岛，大约飞行9，500公里，在格林威治时间02：30落下，第二枚发射细节未知。

The release of the RBA minutes and a speech by RBA governor Stevens (both due Tues 1.30 GMT) should shed fresh light on the policy direction, especially ahead of Wednesday's inflation figures.

澳央行会议记录的公布和主席 Stevens 的讲话（均在格林威治时间周二1：30）将表明澳央行的政策方向，特别是在周三通胀数据公布前这些信息非常重要。

Every 1 hour, the big clock can send out according to Greenwich Mean Time heavy and the sound of , in the few miles outside can also hear a bell back to concuss.

每隔一小时，大钟能根据格林威治时间发出沉重而铿锵的响声，在数英里之外也能听到钟声的回荡。

The time at Greenwich -- as measured by the sun -- is called Universal Time.

在格林威治时间-由太阳测-被称为世界时。

Around 45,000 Hiroshima citizens and peace wishers around the world observed a minute of silence in Hiroshima at

八月六号周一上午八点十五分(格林威治时间23点15分)，大约4.5万广岛市民和世界各地和平爱好者在广岛默哀一分钟。

"Forecasts suggest that the cloud of volcanic ash will persist and that the impact will continue for at least the next 24 hours," a statement from Eurocontrol said at around 0830 GMT.

&天气预报显示火山灰云雾将持续而且还显示影响在至少在下一个24小时内将继续。&大约在格林威治时间08：30来自欧管的陈述。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。