格式

For convenient further statistical analysis the Data Sheets results can be exported as CVS, HTML or ASCII file formats.

为便于进一步统计分析的资料结果，可作为出口的CVS，HTML或其它的ASCII档案格式。

Although they are usually in ASCII format, a file size of several megabytes can not really be completely grasped by a human being.

虽然它们通常是使用 ASCII 格式，但是一个具有数 megabytes 的档案，一个人实在也无法完全地掌握。

Data for each symbol is saved as an ASCII CSV text file formatted as date, open, high, low, close and volume.

每个符号的数据被以ASCII CSV 文本文件的格式保存，例如日期、开启、高、低、关闭和容量。

In files generated using Save For Web, you can derive the quality setting (1..100) from the Ducky resource in the JPEG APP12 (0xFFEC) marker (starts with null-terminated ASCII string Ducky). The percent value is stored in hex.

在另存为网页格式的图片文件中，你能根据JPEG APP12 (0xFFEC)标记(以空数据开头、ASCII编码Ducky结束)中的Ducky资源推得图像质量设置（1－100％）数据是以16进制保存的。

From the Ducky resource in the JPEG APP12 (0xFFEC) marker (starts with null-terminated ASCII string Ducky).

固然，有须要指出，质量系数不是丈量图片质量的准确标准，只是如果另存为网页格式和另存为都是基于jpeg标准附录中的量化表的线性丈量，那末质量系数是独一能用来比力图片质量的参量。

In files generated using Save For Web, you can derive the qualitysetting (1..100) from the Ducky resource in the JPEG APP12 (0xFFEC)marker (starts with null-terminated ASCII string Ducky).

在另存为网页格式的图片文件中，你能根据JPEG APP12 (0xFFEC)标记(以空数据开头、ASCII编码Ducky结束)中的Ducky资源推得图像质量设置（1－100％）数据是以16进制保存的。

Electronic applications must be sent in standard e-mail text or ASCII format.

电子申请必须在标准发出电子邮件的文字或ASCII格式。

At this time, requests must be in standard e-mail text or ASCII format so the staff can easily read and print the letters.

在这个时候，要求必须是标准的电子邮件或ASCII文本格式，以便工作人员可以方便地阅读和打印的信件。

At this time, correspondence must be in standard e-mail text or ASCII format so the staff can easily read and print the material.

此时，通信必须在标准的电子邮件或ASCII文本格式，以便工作人员可以方便地阅读和打印材料。

ASF:""I know this guy named Vincent, he was telling me about a woman friend of his.

格式：""我知道这家伙名为文森特，他告诉我一个女人对他的朋友。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。