格尔尼卡

When we are confronted with Jin's series " APOCALYPSE", we are facing "the absolute truth of real existence", as apocalyptic as " Guernica ".

在金平的这一组作品面前，我们面对的就是这样一种"真实存在的绝对真相"，一种"格尔尼卡"似的警示"天启"。

But visitors head for the Guggenheim before Guernica.

但是游客在去格尔尼卡前都会去古根海姆。

The attack on Guernica inspired the passion and genius of Pablo Picasso to reveal his truth about war: war is not about power and glory, war is about pain, suffering, and death.

对格尔尼卡的袭击激发了巴勃罗·毕加索的创作热情和天赋，让他挥笔揭露战争的真相：战争无关权力和荣誉，它带来的是痛苦和死亡。

The German Air Force bombed the Basque town of Guernica, among others.

德国空军向巴斯克城镇格尔尼卡等进行了轰炸。

Germany in particular used her air power to commit such experimental horrors as the bombing of the defenseless little township of Guernica.

尤其是德国，它用空军轰炸不设防的小城镇格尔尼卡，进行试验性的恐怖空袭。

In 1937, Pablo Picasso created the painting " Guernica " when he heard about the bombing in this Spanish town.

1937年，画家毕加索创作了一幅名为"格尔尼卡"的画作。

By contrast, Picasso the cubist has expressed a profound truth in Guernica with a refreshingly avant-garde freshness and originality.

相反，立体派画家毕加索则以一种令人耳目一新的、带有先锋派色彩的清新与原创性在《格尔尼卡》一画中表达了一种深刻的真理。

Guernica , of course, presents a scene of death, brutality, suffering, and helplessness after the bombardment caused by german.

当然，《格尔尼卡》了德国人轰炸后，死亡、残忍、痛苦和无望的情景。

Picasso, a pacifist since his "Guernica" days and, developed his own pictorial "Musketeer Counter-culture," according to Mr Hart.

据Hart先生所介绍，毕加索是一名和平主义者，这始于他的"格尔尼卡"时期，以及他无拘无束的心灵与《夏日之恋》产生共鸣，于是产生了他独特的绘画方面的"非主流士兵文化"。

Cordis Jesu, with 2 chapels in Madrid, a convent and 2 colleges in the Escorial, 1 college each at Palma, Guernica, and Ronda, and a school at Portugalete.

科迪斯耶稣， 2教堂在马德里，修道院和2个院校的埃斯科里亚尔， 1每个大学生在帕尔马，格尔尼卡，和Ronda ，和一所学校在波图加莱特。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。