格子

I just had to make sure I didn't screw up and end the game with a draw instead of a win by trapping the King on a single space without checkmating him.

我只要能保证没有出错，不要把它的王逼到一个格子无路可走，造成&逼和&的情况就可以了。

As the cabinet door swung open, I recalled, at last, that on another shelf in that cabinet, I had chunked away a number of CDs that I couldn't find place to hide away during the last spring cleaning.

就当橱柜门一开，我忽然想起：在这橱柜的另一个格子里，我好象放了一些为数不少的CD，因为上次打扫除的时候，真的找不到地方收了。

Coffered ceilings and geometric forms pay respect to Islamic architectural traditions, but the building is sober rather than sumptuous; more a receptacle than a showpiece, and well-scaled to the collection inside.

格子平顶，几何形模型都是尊重伊斯兰教建筑传统考虑，建筑风格冷静胜于奢华，更像容器而不是展品，对内部收藏品来说规模合适。

Of the compartments are filled with apple juice.

容器的60%的格子已注入苹果汁。

If time permits / Time permitting, I will buy a jewelry box with a lot of compartments.

假如时间允许，我要买一个有许多小格子的珠宝盒。

With Ringo Starr croaking "gonna take a sentimental journey" on the soundtrack, Junya's take on travelers initially suggested old colonials, decked out in Panama hats, collar-and-tie, jackets and Be rmuda shorts, saddle shoes, and Argyle socks. And lugging huge, bruising suitcases, to boot. But then the world of Watanabe literally flipped, as models doffed their navy blazers, reversed them, and returned in a khaki safari jacket, say, or something in gingham with a zip.

一如从前，Junya Watanabe的演绎还是那样的含蓄，背景音乐是甲壳虫乐队Ringo Starr嘶哑的声音&注定一段伤感的旅程&，最初的旅行者来自旧殖民地，带着巴拿马帽，扎着领带，身着衬衫和休闲西服，百慕大短裤，鞍型鞋还配着一双菱形格子花的短袜，他们拖着到脚的巨大破箱子（毋庸置疑里面肯定装着一本圣经）。

Feeble gleams of encrimsoned light made their way through the trellised panes.

几道红艳艳的微光，透过格子玻璃射进来。这家具擦得发亮。

Growth within the builder's grid ensues from a specific point of birth, and exactly at the

从一个出生的特别点开始继而在创建者的格子里成长，这非常象一颗种子发芽并开始生长的时候那样，行

Water-Cooled Air Plenum The air plenum under the grid at the base of the furnace distributes primary air to the fluidizing nozzles in the furnace floor.

水冷却的空气充满物质的空间空气充满物质的空间在格子之下在火炉的基础分配对火炉地板的液化喷嘴的主要空气。

Have heared that every capsule of Ferris Wheel fulled of happiness,but whether if we could see that when looking up at it .

听说摩天轮的每个格子里都装满了幸福，是不是我们在仰望它的时候也可以看到幸福！？

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。