格外

In the pantheon of American marketing successes, one woman stands out.

在群星璀璨的美国营销界一位女性格外耀眼。

But for industrial production of polypeptides, it is particularly important of its separation and purification techniques or mass production. It is significant to study these parathion and analyses of polypeptides so as to contribute to industrialization.

而对于多肽物质的工业化生产来说，多肽物质的分离纯化、大量制备就显得格外重要，它的分离与分析技术是生物技术实现产业化的关键。

Surprisingly some pollen-like raindrops will skip into the compartment, perching on my face and melting into the air.

我虽然有些寒战，但是受了雨水的洗礼，精神变成格外地清醒。

But the tone, forum and concentration of his criticism distinguished this outburst. Other denunciations of America have been more periphrastic ("comrade wolf knows who to eat," Mr Putin said obliquely last year,"and he eats without listening to others").

但是他的语气、演讲地点和批评的力度都使得这次"爆发"显得格外引人注目，对美国的其它谴责就有些拐弯抹角了，去年普京就这样说道："狼同志是知道该吃谁的，而且一旦它认准了，就谁的劝告也不听。"

Years old are patted " jade avalokitesvara ", beautiful beautiful come on the stage, back-to-back move is in " a pair of embroider shoes " and " a meter of sunshine " in personate heroine more show wonderful.

孙俪在近两年蹿红的影视明星中显得格外刺眼。19岁拍《玉观音》，靓丽出场，紧接着在《一双绣花鞋》和《一米阳光》中饰演女主角更显出色。

Ed Peto, Outdustry

艾德 Peto， Outdustry |格外音乐

The accuracy and precision of mapping produced by plotter are very important.

绘图仪出图的准确性和精度就显得格外重要。

A long shot, but perhaps Moffat could reward Fletcher for helping his early show Press Gang take off? As the rebellious teen Spike Thompson, his American accent was so convincing that viewers were shocked when he popped up as presenter on Gamesmaster

机会不大，但是可能会因为其早期参与Press Gang的演出，会帮助他使Moffat对其格外嘉奖（Press Gang制作人为SM大神的父亲Bill Moffat，囧）。

The purpose of this dissertation is to probe into the ways to promote employment of developing China.

就业是全球面临的最基本问题之一，发展中国家的这一问题格外严重。

The Proboscis monkey's large cartoon-like nose is actually used to attract females.

长鼻猴长着颇具卡通风格的大鼻子，但实际上它的作用是吸引雌性注意，这个格外引人注意的鼻子最大可长至7英寸，长鼻子的另一个作用是遇到警报地大声尖叫。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。