根部

The results showed that in the growth period of R. glutinosa, soil ferulic acid, vanillic acid, and vanillin contents had a persistent increase, while β-hydroxybenzoic acid content increased first but decreased then. The addition of ferulic acid (8 μg·ml-1), vanillic acid (08 μg·ml-1), vanillin (12 μg·ml-1), and β-hydroxybenzoic acid (30 μg·ml-1) in water culture had stronger inhibitory effects on R. glutinosa root length, root mass, fresh plant mass, and plant height. Treating with test phenolic acids except β-hydroxybenzoic acid increased leaf chlorophyll content significantly, compared with the control. After treated with test phenolic acids, plant SOD and POD activities decreased after an initial increase, and plant malondialdehyde content increased. In the treatment of ferulic acid, root SOD and POD activities were the lowest, and roots were rotted and dead.

结果表明：阿魏酸、香草酸和香草醛含量在地黄生长期表现为持续增加，而对羟基苯甲酸含量先升高后降低；外加阿魏酸（8 μg·ml-1）、香草酸（0.8 μg·ml-1）、香草醛（1.2 μg·ml-1）和对羟基苯甲酸（3.0 μg·ml-1）对水培地黄根长、根质量、全株鲜质量和株高有较强的抑制作用；酚酸处理使地黄叶片叶绿素含量降低，除对羟基苯甲酸外差异性极显著；经过酚酸处理的地黄幼苗SOD和POD活性为先升高后下降，丙二醛含量升高，其中阿魏酸的处理使根中酶活性降至最低，根部腐烂死亡。

The two traits of dry weight of shoots and dry weight of roots are controlled by polygenes completely.

结果表明：在0.8％的NaCl胁迫下，盐害级别和根部Na_+：K~+由两对主基因控制，并有多基因修饰；茎叶干重和根干重是由多基因控制的。

The results are published in the Food and Chemical Toxicology , and used Beneo-Orafti's Orafti P95 (formerly Raftilose 95) derived from chicory root inulin by enzymatic hydrolysis.

这个结果发表在食品与化学毒理学期刊上，实验是通过一种主要由菊苣根部菊粉部分酶水解产生的低聚果糖 Beneo-Orafti's Orafti P95 （正式叫做果寡糖95）。

COM the weather site sees Argentina very hot and generally dry next week with southern Brazil with some good rain events. The problem I see is rain totals appear too small to offset the intense heat and their sandy soil which aerates quickly.

天气预报讲巴根廷会继续干旱，而巴西可能会有小雨，即使有雨，但是也是小雨，只能稍稍改善一下情况，沙质士壤会使得水份过快地只被表面土壤吸改，而达到不到根部。

Methods 30 cases of nasal soft tissue de fects were reconstructed by different kinds of local flaps according to modified Burget′s nasal subunit. The Rintala flaps were used above the lowest level of low eyelids; at the area between low eyelids and the alar groove, the dorsal def ects were covered by ax-like local flaps and defects on side wall were reconstru cted by flaps rotated from the contralateral wall covered by skin graft; when it was below the highest level of alar groove, nasolabial flaps with subdermal ped ical were applied to nasal tip defection, and nasolabial local flaps to alar def ects, axial nasodorsum flaps supplied by the lateral nasal artery to defects inv olving columellae.

结合Burget鼻部美学分区，将其再分为三个区域，根据分区选用局部或邻位皮瓣修复鼻部各区软组织缺损30例(鼻根部以Rintala鼻额部局部皮瓣推进3例；鼻中段的鼻背部行双侧斧状局部皮瓣旋转3例；鼻侧壁行对侧壁局部皮瓣转移，供区植皮4例；鼻端部以鼻唇沟皮下蒂岛状瓣转移修复鼻尖部7例；鼻唇沟局部皮瓣旋转修复鼻翼部7例；鼻背轴型皮瓣旋转修复鼻小柱6例)。

The quasi-perpendicular collisionless shock consists of foot, ramp and a series of overshoots and undershoots, after travelling back upstream for a short distance, the reflected protons gyrate back into the downstream where an temperature anisotropy is formed due to an anisotropy of velocity distribution, then excite Alfvén ion cyclotron waves and mirror waves that dissipate the kinetic energy into heat; At quasi-parallel collisionless shocks, the reflected protons can travel far upstream, and lead to the generation of ion beam instabilities which excite large-amplitude right-hand polarized ultralow-frequency resonant waves whose frequencies are are about〓 These waves are convected back downstream by solar wind and gradually merge to form the downstream state, in the meantime new waves are generated continuously in the upstream, this process where ULF waves are generated and merge into downstream state is cyclical.

准垂直无碰撞激波系由根部、斜坡区以及一系列的低冲和过插组成，被激波反射的质子向激波上游运动很短的距离就在回旋作用下再次向下游运动，和激波发生相互作用以后进入激波的下游，在激波的下游引起质子速度分布的各向异性，进而引起激波下游温度的各向异性，激发起Alfvén离子回旋波和镜波，将激波上游的动能耗散成激波下游的热能；在准平行无碰撞激波(θ〓＝10°)情况下，这部分质子能向激波上游运动很大一段距离，并在激波的上游激发起束流不稳定性，引起大振幅的低频波动。

On the rightbank walking would have been difficult, for the declivities fell suddenly,and the trees bending over the water were only sustained by the strengthof their roots.

在河的右岸行走一定很困难，因为这里地势很陡，弯向水面的树木全靠它们的根部牵扯着。

In the same way that the end of a cardboard tube offers more resistance to being stamped on than the same tube would if laid on its side, this presents the strongest aspect of the cell to the outside world during an impact, allowing it to absorb the maximum amount of energy as it deforms.

同样的比起硬纸筒管的边缘，它的根部可以给垫子上面的重物提供更大的支撑。这就说明了在冲撞发生的时候蜂窝格最强韧的部分是冲在外面的，并且在它变形的同时吸收了绝大多数的冲击力。

It may be concluded that ensilaging of water hyacinth with 10% WB was an efficient way to improve the silage quality.

分析上述结果发现，凤眼莲和麦麸复合青贮料的pH值还是较高（最低为4.51），有机物消化率较低（最高为41%），同时考虑凤眼莲根部的水腥味道，设计了以下的试验。

Methods The root of vermiform appendix was stitched up and enwrapped in laparoscopic appendectomy by silk stitches.

在腹腔镜阑尾切除术中，应用三孔丝线缝合及结扎的方法处理阑尾根部、包埋阑尾残端。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。