根轴

The main component of the celestial globe is a hollow bronze globe, with crisscross grids on the spherical surface, which are used to delineate the exact position of celestial bodies.

整个铜球可以绕一根金属轴转动，转动一周代表一个昼夜，球面与金属轴相交于两点：北天极和南天极。两个极点的指尖，固定在一个南北正立着的大圆环上，大圆环垂直地嵌入水平大圈的两个缺口内，下面四根雕有龙头的立柱支撑着水平大圈，托着整个天体仪。

The main contents are listed as follows: 1. Nine square concrete-filled thin-walled steel tubular columns with stiffeners (six specimens with longitudinal stiffeners in two directions and three specimens with longitudinal stiffeners in one direction) have been experimentally investigated under combined constant axial load and lateral cyclic load in order to get their hysteretic behavior.

具体进行了以下几方面工作：(1)共进行了9根设肋方形薄壁钢管混凝土柱(6根双向设纵向加劲肋、3根单向设纵向加劲肋)在恒定轴力和往复荷载作用下的滞回性能试验研究。

Because it can pull the loci, or parts thereof, away from the imaginary axis,deeper into the left-half plane.

对根轨迹或部分根轨迹有拉的作用，使根轨迹远离虚轴，向更左的左半平面移动。

A zero can improve relative stability because it can pull the loci, or parts thereof, away from the imaginary axis, deeper into the left-half plane.

零点可以提高系统的相关稳定性，因为零点对根轨迹或部分根轨迹有拉的作用，使根轨迹远离虚轴，向更左的左半平面移动。

The experiment results showed that low temperature restrained root surface, root volume and length of axile root.

结果表明：在低温胁迫下，玉米苗期根表面积、根体积、轴根长都明显低于常温处理。

Both crystallographically unique Zn atoms exit as an octahedral geometry. The four equatorial positions of Zn1 atom are occupied by the carboxylate-oxygen atoms of the two tartrates, and the two oxygens of the left four carboxylate-oxygen atoms coordinate to two different Zn2 atoms, respectively, forming infinite coordination polymer chains. The left two of the trans equatorial positions of Zn2 atom are completed with two oxygen atoms of two water molecules. The axial positions of both Zn atoms are occupied by the nitrogen atoms from different 4,4'-bipyridine molecules to give a 2D rectangular-grid layers with a cavity dimension of 0.51165(3)nm×1.13896(5) nm. A three dimensional network is formed by the crystallization water chains joined by the carboxylate-oxygen atoms through hydrogen-bonding interactions.

两个晶体学独立的Zn原子均为八面体构型，其中Zn1原子赤道配位点被2个酒石酸根中的4个羧酸根氧螯合配位， 2个酒石酸根中剩下的4个羧酸根氧中的2个分别与2个Zn2原子连接形成无限一维链， Zn2原子的另外2个反式赤道配位点被2个水分子氧占据，同时这两种Zn原子的轴向配位点均被4，4'-联吡啶的氮原子占据，形成具有矩形格子[0.51165(3) nm×1.13896(5) nm]的二维层状结构，游离的2个水分子通过氢键作用形成二聚体，并与酒石酸根中未与Zn配位的羧酸氧连接，把二维层状结构连接成三维网状的超分子结构。

Results: Dynamic observation with histopathology and immunohistochemical staining showed that, after the nerve root nerve root compression, the myelinated nerve fibers decreased and there was ultrastructure changes of the nerve fibers, such as Schwann cell cytoplasm swelling and edema, Wallerian degeneration, and demyelinated degeneration of axons.

结果：通过对压迫神经根及神经根节大体观，组织病理学和免疫组织化学的光学显微镜的动态观察，可见神经根压迫后其有随神经纤维数目减少和超微结构的改变，如神经模细胞胞质肿胀和细胞水肿、华勒变性、神经轴突脱髓鞘变等。

Kinematics model of elastic rubber parts, first is the simplified three vertical springs 22, in which an alternative to rubber axial deformation, and the other two vertical springs alternative to radial deformation of rubber parts.

弹性运动学模型中首先是橡胶件简化成三根两两垂直的弹簧，其中一根替代橡胶件的轴向变形，另两根垂直的弹簧替代橡胶件的径向变形。

Keeping this in mind, a study was undertaken to determine the effect of CA on early growth of mung bean (Phaseolus aureus=Vigna radiata), morphogenetic response in hypocotyl cuttings of mung bean, and changes in the activities of some associated enzymes – proteases, polyphenol oxidases, and peroxidases – and endogenous total phenolics at root initiation (third day; 48 h; appearance of root primordia; RI), root expression (fifth day; 120 h; appearance of roots; RE), and post-expression (seventh day; 168 h; PE) stages of rhizogenesis.

保持这一点，一项研究，以确定影响钙对早期生长绿豆（ phaseolus金黄色葡萄球菌=豇豆拉迪雅塔），形态发生反应，下胚轴插条绿豆，和变化，在活动的一些相关的酶-蛋白酶，多酚氧化酶，过氧化物酶-和内源性总酚的从根本上启动（第三天； 4 8小时；外观根原基；里），根的表达（第五天； 1 20改为H级；外观根；转口），和后表达（第七天； 168改为H级； PE ）的阶段rhizogenesis 。

The invention relates to an electric machine (10) which can be operated as a motor or a generator. Said machine comprises a rotor (26a, 26b) rotatably mounted in a housing (12), a rotor shaft (24) which extends beyond the housing (12) and a plurality of electromagnet components (28) that are statically arranged in the housing at a distance from the axis of rotation of the rotor in evenly distributed angular distances. Said electromagnet components have each a wire-wound coil (30) consisting of a coil core (32) which carries one or more conductors.

本发明涉及一种可作为电动机或发电机工作的电机(10)，它包括一个可旋转地安装在外壳(12)内带一根伸出外壳(12)的转子轴(24)的转子(26a、26b)，以及包括多个离转子旋转轴线一定距离处按均匀的角向间距位置固定地布置在外壳内并各有一个支承着由一根或多根导线组成的线圈绕组(30)的线圈芯(32)的电磁构件(28)。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。