根轴

Each subject performed three different PA glide techniques (PA glide with the thumb unsupported, PA glide with digital support and the PA glide with IP supported by the index) on a force plate while interphalangeal, metacarpophalangeal and carpometacarpal joints kinematics were tracked by a motion analysis system. The joint angles, maximum thumb-tip force, surface EMG activities of 8 thumb muscles and the Beighton score of each subject were recorded for analyses.

每位受试者在六轴力版上表现3 种不同的后前向滑动徒手技巧(不支撑后前向滑动，四根手指支撑之后前向滑动，大拇指指间关节支撑之后前向滑动)，藉由动作分析系统同步收取IP 关节、MCP 关节及CMC 关节动力学资料，每个大拇指关节角度、指尖的力量、8 块大姆指肌肉的表面肌电图以及每位受试者的柔软度分数。

Based on the tooth profile plane model's boundary scope and the geometry dimension of the transmission gear, the paper calculates every point's Cartesian coordinate in all parts of tooth profile, such as addendum arc, involute, dedendum easement curve, axle hole arc and other boundary line section.

最后根据齿廓的几何尺寸和五类齿廓平面模型的边界范围，计算齿廓各部分，即齿顶圆圆弧段、渐开线段、齿根过渡曲线段、轴孔圆圆弧段和齿廓平面模型上其他边界线段上点的坐标，并连接这些点生成各部分线段，从而生成齿廓平面模型。

The germination of the both plants is epigeal.

这些研究者认为转变区域是根和茎这两种轴器官之间维管组织发生转变、相互连接的区域。

Methods Twenty-three cases of OSAS patients proved by polysomnography were examined with MRI. The cross-sectional area of retropalatal region, retroglossal region, epiglottal region and the lateral parapharyngeal fat pad of RP region was calculated. The thickness of bilateral and posterior pharyngeal wall and other indices were also measured. 30 nonsnoring age-matched normal subjects were selected as the control group. 15 patients underwent turbo field echo T1-weighted imaging during sleep. The images of RP, RG, and EPG were analyzed. Results In oSAS group, the cross sectional area of RP and RG regions was smaller than that of the control group.

应用MRI对23例经多导睡眠监测（polysomnography， pSG）确诊的OSAS患者及30例无打鼾的健康成人进行上气道检查，于轴面图像测量软腭后区（retropalatal region， RP区）、舌根后区（retroglossal region， RG区）和会厌区（epiglottal region， EPG区）的气道截面积，各区前后、左右径及其比值，各区咽侧壁、咽后壁软组织厚度，RP区咽旁间隙（lateral parapharyngeal fat pad，LPFP）截面积，于正中矢状面图像测量软腭厚度、长度及截面积，对两组各项检查指标进行统计学分析。

Agrobacterium tumefaciens-mediated transformation system of Medicago truncatula cotyledonary-node explants Abstract The three-day-old seedlings of Medicago truncatula, which geminated in medium containing up to 5mg/L 6-BA, were used to prepare the cotyledonary-node explants which contained one cotyledon and 1-2mm of split hypocotyl. High-efficiency regeneration system of Medicago truncarula was developed by axillary shoot organogenesis of cotyledonary-node explants.

论文第二部分 Medicago truncatula遗传转化和植株再生体系的研究第一章根癌农杆菌介导的Medicago truncatula子叶节外植体转化系统的研究本文利用在高达5mg／L 6-BA的萌发培养基上生长3天的Medicago truncatula幼苗，制备获得由一片子叶和1-2mm切分的胚轴组成的子叶节外植体。

In the expariment,18 pieces of moist fresh humeri were used.Results Inpull and compress test,the high level of break load of BLIN was close to that ofboth-ends transverse-interlocking intramedullary nail.

采用18根湿润新鲜肱骨标本进行实验，比较分叉交锁髓内钉与其它三种内固定物固定之肱骨骨折在抗轴向拉伸及压缩、抗弯曲、抗扭转的强度和刚度等方面的差异性。

Roots are positively hydrotropic and hypocotyls negatively hydrotropic.

根主动向水而胚轴具有负向水性。

Cotyledon and hypocotyl ' s rate and quamity are the most among these explams , and callus can be obtained in 10 days by cotyledon and hypocotyl . reversely it is difficult to indue callus with root , and the callus from root is lnde and easy to become browning . the calius obtained from leaf grows very slow and does not become browning uniill in 2 or 3 months

银杏的不同器官和组织都能够诱导出愈伤组织来，其中，子叶和胚轴10d左右全部愈伤化，诱导速度和诱导率均最高，根则很难诱导，愈伤组织很少，褐化很快；叶片诱导的愈伤组织，生长慢，褐化也慢，在培养基上保持两三个月而不褐化；胚乳的诱导时间也较长，需要30d左右。

Upright stems bear sparse emergences and divide pseudomonopodially with the isotomous lateral branches.

具有根状茎，气生茎上着生有稀疏的刺状突起，假单轴分枝，侧枝等二叉分枝。

Somewhat the typical xeromophic structure of leaf became light mesophytic in nature.

污水排放不会改变土壤质地，对土壤pH、全盐量和有机质含量影响不显著；但导致根中形成层层数和木质部束数减少，而根系活力未受抑制，胚轴和茎的结构未发生变化，在一定程度上却使叶片典型的早生性质变得不强烈。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。