根茎

With the passage of time, the roots of the two trees had become twined together. They each had a delicate small wooden cinerary casket buried underneath them.

随着岁月递增，年长日久，大树和小树埋在泥土下的根茎错节，相互交织。

Objective: To study the chemical constituents from the roots and rhizomes of Clematis hexapetala.

目的：研究棉团铁线莲C lematis hexapetala的干燥根及根茎的化学成分。

This frail reserve of mine is no mere woman's coyness, but a slender stem on which the flower of my self-surrender bends towards you with reticent grace.

我的这层薄弱的矜持，并非只是女性的羞涩，它也是一根纤柔的茎枝，在这根茎枝上，我那甘愿相许的花朵，默默而优雅地弯身向你开放。

Schroth, investigated crown gall, a common bacterial disease that stunts plant growth by blocking conducting vessels in the plant's stem.

Schroth调查研究了冠瘿病，一种通过阻塞植物根茎来妨碍植物生长的一种常见细菌性疾病。

It is the most possible physiological mechanism of grafting improves the salt tolerance of cucumber through root and stem limiting the translocation of Na~+ to the leaf to alleviate salt damage.

通过根茎限制Na~+向叶片运输来减轻盐胁迫，是嫁接提高黄瓜耐盐性的主要生理机制。

Pollutants sticking to sediment such as those of heavy metal would be accumulated in the process of sedimentation and then playthe role of biological decomposer together with soil microorganisms, and could purify the sewage through soil permeation.

黏结在沉积物上的污染物，随同沉积物沉积而积累起来，通过附着在植物的根茎表面的微生物，使有机物进行生物性分解，并通过土壤的浸透作用对污水进行直接净化。

The tubers of Dioscorea zingiberensis are abundant in starch and can be used for ethanol fermentation.

利用黄姜根茎富含淀粉的特点，在温和的条件下研究其液化糖化性能，用来发酵酒精。

The rich foliage, roots, and bulbs on the slopes of South Africa's Drakensberg Range attract a wide variety of mammals, including eland, the world's largest antelope species.

南非德拉肯斯堡山脉遍布枝叶，根茎的山坡吸引着包括大羚羊－世界上最大的羚羊种类－这样的哺乳动物。

Rootstock usually horizontal, flagellate or moniliform; seeds ovoid, 3-5 × 2-4 mm.

根茎通常水平，具鞭状匍匐枝的或念珠状；种子卵球形 3-5 * 2-4 毫米 1 P。

Tart in Ymber Day is a type of egg custard tart sweetened with raisins, compast is cooked root vegetables boiled in a sweetened vinaigrette and frumenty is bulghar wheat and chicken stock coloured and flavoured with saffron and served as a porridge type dish.

"Tart in Ymber Day"就是一种加了葡萄干的蛋挞；"compast"则是用甜醋煮熟的根茎蔬菜，而"frumenty"所指的就是用加了藏红花的鸡汤熬制出来的麦片粥。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。