根的生长

Music, like wine, takes its flavour from the soil and the season in which it grows, and the roots of the waltz were nourished by a moment of history in which an aging civilization had reached the peak of mellowness.

音乐，就象葡萄美酒，它的味道来自它生长的土壤和季节。华尔兹的"根"从历史的某一瞬间吸取了营养。在这一瞬间，成熟的文明已达到了丰硕甘美的顶峰。

The contents of chlorophyll were also decreased. New protein spots were induced and some protein spots were lost in root, plumular axis, chloroplast, when seedlings were treated with 1.0 mmol/L Cd(superscript 2+). A positive relationship was observed between the inhibition of seedling growth and changes in biochemical characteristics.

在1.0mmol/L Cd(上标 2+)溶液处理下，与对照相比，黄瓜幼苗的根、胚轴、叶绿体中的蛋白质组分发生变化，即蛋白缺失、新蛋白合成以及蛋白表达量的上调或下降，同时其生化性状（蛋白质组分、叶绿素含量）的变化与幼苗生长抑制呈正相关。

The study sample was composed of 40 female patients with maxillary excess or bimaxillary protrusion. The mean age of patient was 25.9. All patients had undergone the modified Wunderer technique for anterior subapical osteotomy. The postoperative follow-ups were all over 6 months. We studied the relationship between movement of anterior maxillary segment and soft tissue changes over nose and lip areas by the statistics in the hard tissue displacement and soft tissue changes 3 and 6 months postoperatively.

本研究收集以改良式Wunderer's前上颚根尖下截骨术矫治双颚前突或上颚生长过度的病例共40位，皆为女性，平均年龄25.9岁，术后追踪半年以上；分别研究术前与立即术后，立即术后与术后三个月，以及术前与术后六个月的硬组织方位改变，鼻唇区域软组织的方位改变，以及硬组织与软组织间方位改变的对应关系。

Any of various aquatic plants of the genus Wolffia; throughout warmer regions of the world.

无根萍属的几种小的水生植物中的任何一种；生长在世界上的任何温暖地区。

The coconut tree has many uses: Coconut tree Shui Fuhan the protein, the fat and the multivitamins, the promotion cell grows again, may drink, the sweet solution hot weather, the mesophyll and massive can sober up including 35.5% fat, be helpful the zinc which synthesizes in the human body protein and fortifies yang, may eat may also make the shredded coconut stuffing, the cream, the coconut shell may burn makes the activated charcoal; The coconut tree root boils water may treat the inflammation; But "the coconut tree mat "as early as in the Han Dynasty was royal government's high quality goods, more than 2000 year ago Han Dynasty:"Qiongzhou multi-coconut tree seed leaf, past when Seoul emperor, Zhao Feiyan stands, the base younger sister gathers the person to offer Zhu Zhenzhong to have the coconut tree mat, sees again in the world."

椰子具有很多用途：椰子水富含蛋白质、脂肪和多种维生素，促进细胞再生长，可以饮用，甘甜解暑，叶肉含35.5%的脂肪和大量能醒酒、有助于人体蛋白质合成和壮阳的锌，可吃也可做椰蓉、奶油，椰壳可烧做活性炭；椰根煮水可治疗炎症；而&椰席&早在汉代就是朝廷的贡品了，2000多年前的汉朝：&琼州多椰子叶，昔在汉城帝时，赵飞燕立为后，基妹合徒献诸珍中有椰子席，见重于世。&

To investigate the response of plant growth and antioxidant system to changes of root temperatures, roots of six cucurbit plants were exposed to three different root-zone temperatures: low (14℃), middle (24℃) and high (34℃), while aerial parts of plants were maintained at the same natural ambient temperatures (23-33℃). The six cucurbit plant species could be classified into three groups with figleaf gourd and turban squash being I group (heat-sensitive but cold-tolerant), cucumber and melon being II group (heat- and cold-sensitive) and bitter melon and wax gourd being III group (heat-tolerant but cold-sensitive), i.e.

为了探究植物生长与活性氧代谢对根际温度变化的响应，以六种温度敏感性不同的瓜类作物为试材(组Ⅰ，黑籽南瓜与美洲南瓜，耐冷但热敏感型；组Ⅱ，黄瓜与甜瓜，冷敏感与热敏感型；组Ⅲ，苦瓜与冬瓜，冷敏感但耐热型)，分别将其根系置于不同的温度环境中：低(14℃)、中(24℃)与高(34℃)三种温度条件下，而地上部保持与外界空气相同的温度(23-33℃)环境中。

Plants like duckweeds float on the surface of still and slow-moving waters, while those with roots and flexible stems can stand in swift-flowing streams.

像浮萍类的植物，它们漂浮在静止和缓慢流动的水面上，而那些有根而且茎干柔韧的植物则能在快速流动的溪流中生长。

Mr. Chen Qizong philanthropist told me, funded rehabilitation of the National Palace Museum in the Jianfu Palace, he was surprised to find, Jian-fu court and the lush courtyard of a tree, actually from nearly a hundred years ago destroyed in a fire in the old Tree root on the germination and growth of people.

慈善家陈启宗先生曾告诉我，在出资重修故宫建福宫后，他惊讶地发现，建福宫庭院里最茂盛的一棵大树，竟是从近百年前毁于大火的一棵老树的残根上发芽、生长出来的。

The main work of our research was to study the effects of the combination of enhanced UV-B radiation 0.35w·m~(-2 and Cadmium 1umol·L~(-1 on the growth, photosynthesis, elements absorption and relocation in mung bean seedlings at the initial stage of growth, and the involving mechanisms about the change of photosynthesis under the different treatments were studied also. It was shown that the heights root length, lateral root length, lateral root number, area of leaves, dry/fresh weight of the overground parts and underground part were all inhibited by the single factor and combinative factors.

本文以0.35w·m~(-2)剂量的UV-B模拟增强UV-B辐射和1μmol·L~(-1)Cd~(2+)模拟Cd~(2+)污染，研究了增强UV-B辐射和Cd~(2+)及其复合处理对绿豆幼苗生长、光合作用以及元素吸收和分配的影响，并对不同处理条件下绿豆幼苗光合作用的变化机制进行了比较深入的分析，获得结果如下：增强UV-B辐射和Cd~(2+)及其复合处理8天，绿豆幼苗植株高度、根长、侧根长、侧根数、叶面积、地上部分干/鲜重和根系干/鲜重均下降。

The infection of rhizobia to rice was a dynamic process beginning with surface colonization of the rhizoplane (especially at lateral root emergence), followed by endophytic colonization within roots, and then ascending endophytic migration into the stem base, leaf sheath, and leaves where they developed high populations.

同时，根瘤菌还可以沿植物的表面从根到地上部分迁移。在植物的生殖生长阶段，内生根瘤菌仍然保持活动性，可以进入烟草子房的子房壁、胎座和胚珠内，暗示根瘤菌通过种子向子代垂直传播的可能性。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。