根的

I had no feeling of rootless ness because each time I moved, the next job offered a higher status or salary.

我没有无根的感觉因为每次我变动，下份工作提供更高的职位或薪水。

Sagan's work changed our planet in the universe location awareness.

萨根的工作改变了我们对地球在宇宙中所处位置的认识。

In the case of 〓unknown,this dissertation derived the exact distribution of related statistics,and thenproposed the multivariate covariance control charts:the A chart and the 〓 chart based onthe sample generalized variance and the maximum and the minimum eigenvalues.

当分布参数〓未知时，本文通过推导有关统计量的精确分布，建立了基于样本广义方差和最大、最小特征根的多元协方差控制图—A图和〓图，为实际应用奠定了基础。

Liev Schreiber will play the part of Victor Creedy, Logan's estranged brother.

里夫施雷伯将发挥一部分维克多Creedy ，洛根的疏远的兄弟。

The roots of theological anti Semitism derive from certain teachings which arose from the early Christian centuries.

根的神学反主义源自某些教义的起因是早期基督教百年。

Growth or movement in a sessile organism toward or away from water, as of the roots of a plant.

一个无柄有机体朝水或背离水的生长或活动，就象植物根的生长或活动一样

Sociobiology uses Nikolaas Tinbergen's four categories of questions and explanations of animal behavior.

社会生物学使用尼古拉斯·廷伯根的四种类型，划分动物行为的问题和解释。

Frans Brüggen's decision to use a sopranino recorder, with its silvery higher register, further adds to the charm of the work.

弗朗斯根的决定使用sopranino八孔豎笛，其银色更高的音域，为这专辑进一步增添了魅力。

The aerial roots of strangler fig have damaged ancient Mayan temples in Central America and the temple of Angkor Wat in Cambodia .

气根的扼杀者无花果破坏古老的玛雅寺庙在中美洲和寺庙吴哥窟在柬埔寨。

A total collapse of the financial system was only averted by the intervention of John Pierpont Morgan, who strong-armed the New York banks into financing the Exchange firms.

就在金融体系即将全面崩溃之时，约翰·皮尔庞特·摩根的干预扭转了局面。他强迫纽约的银行向证券经纪商提供资金。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。