根的

The Lister gen set had to be re-positioned into the newengine shed and have all its plumbing attached.

李斯特根的规定，必须重新定位到新的引擎，并阐明其所有管道附件。

Better it is to live one day virtuous and meditative than to live a hundred years immoral and uncontrolled.

有德及有禅修的一天，好过无德与不能自制诸根的百年生命。

Quiescent center A group of cells in the center of the apical meristem in which mitotic divisions are rate or absent.

静止中心：在根的顶端分生组织中心区域的一些细胞，它们几乎不进行有丝分裂。

Figure 1 illustrates the complicated patterns of convergence that Newton's method for finding roots can have.

图一 图解一个复杂的收敛图形，说明牛顿法寻找根的时候有的解。

Was born in Leipzig, the Leipzig University .1831 harmony and counterpoint .1833 Wurzburg, he became head of theater and opera chorus,"demons." In 1842 his opera "Leith Qi" in the performance a big success, this served as the command .1849 Dresden Royal Opera House, joined in May failed to escape the riots caused by Zurich refuge .1854 began brewing four years, in conjunction opera "Nibelung root Ring "and complete the opera" Tristan und Isolde,"the creation of .1860 years, returning in 1864 to be King Ludwig of Bavaria invited to Munich perform" Tristan und Isolde." In 1876 to build on thanks to the Opera .1877 Pruitt began work,"Parsifal," 182 years to complete because of illness drag .183 years, died of a heart attack in Venice.

生于莱比锡。1831年莱比锡大学学习和声与对位。1833年任维尔茨堡剧院合唱团团长并创作歌剧《妖魔》。1842年其歌剧《利思齐》演出大获成功，为此荣任德累斯顿皇家歌剧院指挥。1849年参加五月暴动失败逃致苏黎世避难。1854年起开始酝酿四联歌剧《尼伯龙根的指环》并完成歌剧《特里斯坦与伊索尔德》的创作。1860年回国，1864年应巴伐利亚国王路德维希之邀去慕尼黑演出《特里斯坦与伊索尔德》。1876年于拜鲁伊特筹建歌剧院。1877年开始创作《帕西法尔》，因病拖至182年完成。183年因心脏病逝世于威尼斯。

And their offer of "Der Ring des Nibelungen," will furthermore meet the tastes of the customers who always pursue high-quality symphonic music.

而为中国听众带来《尼伯龙根的指环》这一经典歌剧，将进一步满足高品味客户对享受精品交响音乐的追求。

This dissertation will study the ideological implications of Wagener's Musikdrama Der Ring des Nibelungen,(will be abbreviated as the Ring),.

本论文旨在研究瓦格纳乐剧《尼伯龙根的指环》的思想寓意。

The arcane nullifier (model X–21) is a technological construct built with the express purpose of combating magical enemies of Gnomeregan.

奥术消除者（型号X–21）明显是为打击诺莫瑞根的带有魔法敌人而建造的科技装置。

By reading novum organum extensively, we found that his thought showed a tendency of ontology of language.

详读《新工具》，我们发现语言本体论的思想在培根的语言观中初现端倪。

In Origen the doctrine of purgatory is very clear.

在俄利根的理论，炼狱是很清楚的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。