根源

There are two differing reasons given for Martialis anger at Caracalla. One by the historian Cassius Dio points out that the emperor had refused to promote him to centurion. The other version, by the historian Herodian, tells us that Caracalla had had Martialis' brother executed on a trumped up charge only a few days earlier.

马尔提亚里斯对卡拉卡拉的仇恨根源，有两种说法：其一，据历史学家迪奥·卡西乌斯说，是因为皇帝拒绝将他晋升为百夫长；而另一个版本则是历史学家赫洛狄安所说，皇帝几天前才在一次捏造罪名的诉讼中将马尔提亚里斯的兄弟处死。

With an analysis of the emergence,development and content of ancient heterogenesis or Hua Sheng Shuo, this paper presents the characteristics of ancient people s cognition of biology and the effect of the theory of Qi on Hua Sheng Shuo.

该文通过对大量史料进行分析研究，论述了古代化生说产生的根源、发展过程及其内涵；指出古人对生物现象的认识特点，以及气论思想对化生说的影响；认为近代生物学实验科学体系取代传统哲学思辨体系，是化生说退出历史舞台的重要原因。

And this was the reason that, long ago,/ In this kingdom by the sea,/ A wind blew out of a cloud, chilling / My beautiful Annabel Lee;/ that her highborn kinsman came / And bore her away from me,/ To shut her up in a sepulcher / In this kingdom by the sea.

这就是那不幸的根源，很久以前在这个滨海的国度里，夜里一阵寒风从白云端吹起，冻僵了我的安娜贝尔。李；于是她那些高贵的亲戚来到凡间把她从我的身边夺去，将她关进一座坟墓在这个滨海的国度里。

And this was the reason that, long ago,In this kingdom by the sea, A wind blew out of a cloud by night chilling my Annabel Lee; So that her highborn kinsman came And bore her away from me, To shut her up in a sepulchre In this kindom by the sea.

李；我们爱得那样深，连天上的六翼天使也把我和她妒嫉。这就是那不幸的根源，很久以前在这个滨海的国度里，夜里一阵寒风从白云端吹起，冻僵了我的安娜贝尔。

The ambiguities of its policy-orientation will not only hinter CDB in its development, but also impact the economic development of China.

针对这些现象，本论文试图通过分析开发银行成立以来的发展情况，借鉴国际上成功与失败的两类开发性金融机构的发展演变过程和运作特点，来阐释国家开发银行所面临问题的根源，并尝试着对其"政策性"予以定位。

Thus,man has a metaphysical sense resulting from historicity ofhis sensuous being.

因此，人的形而上学的感觉根源于他的感性存在的历史性。

The root cause of this error has to do with the size of your SYSTEM registry hive.

引起这个错误的根源和你系统中的hive注册表的大小有关。

Can you think of any other sources of obligation, other than the one that Hobbes recognizes?

你能想出其他义务的根源吗？霍布斯所没有认可的

A fundamental spirit of traditional Chinese culture,based on Confucianism,isinclined to holism.

个体与群体、个人与社会的关系是人类文化的一个根源性问题。

So I decidedinstead to become a social homeopath, a pro-activist, and toinvestigate the root cause of these symptoms.

所以我决定要变成一个顺势医疗论者，去探索这些社会问题的根源。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。