根源

Lynn White asserts in his well - known essay "The Historical Roots of Our Ecological Crisis" that the ecological crisis in our present society is deeply grounded in Christianity, which is the most anthropocentric religion that the world has ever seen, because in terms of man' s relationship to nature it emphasizes that nature has no reason for existence save to serve human beings.

L·怀特在他的著名论文《我们的生态危机的历史根源》中，断言我们当代社会的生态危机根源于世界上已知的最为人类中心主义的基督教，因为基督教在人与自然的关系上强调：自然除了服务于人之外便没有任何存在的理由。

In preface, author discusses the meaning of this study and the actual state of research about culture of Tibetan oath at home and abroad. The first chapter analyzes two basic sources of oath culture. In the second chapter, by analyzing literature and actual examples, author explores the problem which the definition of "oath" is unclear in Tibetan dictionary. Combining with the definition of oath, in the third chapter ,the author differs the concept among promise, treaty, bargain and caution money. The fourth chapter is mainly about the element of oath; In the fifth chapter , author divides and explores the different content and meaning of Tibetan oath.

前言"论述了这篇论文的研究意义和目前国内外对于藏族盟誓文化的研究现状；第一章"盟誓文化的产生"论述了盟誓习俗产生的两个基本根源：思想根源和社会根源；第二章"盟誓的定义"通过分析文献资料和实例，对一些藏文词典中存在的对于"盟誓"的定义不够明确的问题进行了商榷和探讨；第三章"盟誓和几个近义词的区别"结合盟誓的定义，对诺言、条约、契约、保证金几个概念的定义进行区分；第四章"盟誓的要素"结合《格萨尔王传》论述了盟誓需要具备的要素；第五章"誓言的内容特征"中结合《格萨尔王传》中的盟誓形式，划分和探讨藏族盟誓的不同内容和意义；第六章"遵守誓言的意义和不守誓言的罪孽"通过相关文献资料分别探讨了遵守誓言的积极影响和不守誓的消极影响；第七章"违誓忏悔"论述了在违背誓言后，反省改过的意义；最后，"后记对《格萨尔王传》中的盟誓文化进行了概括总结，指出这一文化突显了藏族人民崇尚真诚的品格和渴望和谐的心愿。

There are reasons concerning cognation,interests and mechanism for its appearance and existence.

行政不作为行为是一种特殊的行政行为，它的产生和存在有其认识上的根源、利益上的根源和体制上的根源。

For example, the roll elastic deformation breaks the statically determinate condition of roll system in duo mill, and this is the main reason of bearing longevity shortening and burning accident; in aluminium foil four-high mill roll system with a 1 mm gap, the ideal position kept by a 3 mm offset is out of effect, some phenomenon such as chock horizontal vibration, gyroscopic effect and micro dimensional dynamic cross happen in fact rolling process, abnormal super and partial load resulted by these is the main reason of the end thrust bearing accident; the thermal deformation of mill roll system accompanying the temperature raising not only changes the roller track age of rolling bearing, but also results a micro dimensional slow dynamic inverse cross that counteracts the gyroscopic effect in a degree.

如二辊高刚度轧机轧辊的弹性弯曲微尺度行为，破坏了辊系机构杆系的静定条件，成为轧机轴承短寿烧损的主要根源；铝箔四辊轧机只具有1mm的有隙辊系，凭借设置3mm偏移距和轧制力平衡产生的水平力以保持轧辊理想定位失去效用，却发生轴承座水平振动现象、陀螺效应和动态交叉微尺度行为，成为止推滚动轴承异常超偏载导致短寿烧损的主要根源；轧机辊系的伴随升温产生的热变形，不仅改变了滚动轴承滚道轮廓，还引起运动副内慢变动态反交叉微尺度行为，抵消陀螺效应的部分动态交叉角度。

The direct causes of education field of education field are the external structuresand the actors\' habitus in the field,in which the interspatial and tiered school systemis its static education structure cause,and the mechanism of the competitive capitalobtaining with the eleven-plus system as its technical selection is its dynamiceducation structure cause.The habitus of the State,the habitus of the educationadministration service,the habitus of the school,and the habitus of teachers are thecauses of the habitus of the problem of elite-role-training of school education.

其中层级化等级化的学校系统是学校教育角色化问题的静态教育结构根源，而考试制度与技术选择的竞争性资本获取机制则是学校教育角色化的动态教育结构根源；而教育场域中国家、教育行政部门、学校和教师对资本搏取与利益追求的欲求是导致学校教育角色化问题的生存心态根源。

The author thinks that the main mind problems in the process of research are the followings: one is to tail after the western psychological mainstream and despising transpersonal psychology, the root of which is inferiority; one is to comply with the obsolete so-called scientific methods inflexibly, the root of which is timidity; one is to be wild about introducing our culture to the west without in-depth research , the root of which is speculation; one is to be deliberately mystifying, such as one-sided emphasis on "insight" and unspeakable, the root of which is conceit; one is to try to create our local psychology impatiently but being restricted to a designated area, the root of which is anxiety.

我认为中国的心理学家在研究的心态中存在的问题主要有：追随西方心理学"主流"，鄙视超个人心理学，心态的根源是自卑。严格依从旧的"科学"方法，心态的根源是胆怯。热衷向西方人介绍，但是不深入研究，心态的根源是投机。故做玄虚，片面强调"悟"、"不可言说"等，心态的根源是自负。急切于建立本土心理学，但是画地为牢，心态的根源是焦虑。

Root-derived organic carbon is composed of three compartments: root detritus, root eaudates and root symbionts, which represents a large important and potential C sink in forest ecosystems, The known responses of root derived organic carbon and heterotrophic microbes to elevated CO2 were reviewed. Overall, increases in root biomass, productivity, and exudation indicate an augmentation of C inputs into the soil via roots, although changes in root lifespan are still unclear and may modify this flux positively or negatively, Altogether, changes in root chemistry and morphology that may augment soil C storage under elevated CO2 include decreased N concentration and wider root diameter, Alternately, a shift in rooting depth upwards in the soil profile may increase average turnover rates of root detritus. Effects of CO2 concentration on C qualities of root exudates and root symbionts are the least understood components discussed here, Changes of soil heterotropic microbial activity and community under elevated CO2 still remained large uncertainties.

林木根源有机C包括根东通过根枯落物、根系分泌物和根共生菌周转3条途径向土壤输入的有机C，它是森林生态系统中一个重要的、潜在的C汇，综述了根源有机C与其微生物对CO2浓度升高的响应，虽然对根系寿命的变化尚不清楚，但CO2浓度升高将导致根系生物量、生产量、死亡量和分泌物的增加；同时，CO2升高亦促使根共生菌生物量的增加而增加了共生菌的C归还潜力，表明CO2升高使根源有机C的输入增加了，CO2农度升高情况下，根系化学性质和形态特征的这些变化均有利于增加土壤C的吸存；而根分布深度的降低则对土壤C吸存不利；CO2浓度升高对根分泌物和根共生菌质量的影响研究则极少，CO2浓度升高下土壤微生物活性和群落组成的变化存在较大的不确定性，目前CO2浓度升高下林木根源有机C对森林长期C吸存的贡献仍很不清楚。

Chapter two gives a deep analysis on sex selection and attributes its root to the influence of the Confucian culture. Sex discrimination is the social origin of sex selection, and its economic reason is due to the backward of agriculture economy and the unsounded social security system. The conflict between the "birth control" policy and people's partiality of boys is the direct cause of sex selection. And the current science development provides the possibility of technology for sex selection.

第二章主要对生育性别选择的深层次原因作了进一步讨论，提出传统儒家文化的影响是性别选择的文化根源，性别歧视是性别选择的社会根源，农业经济的落后和社会保障体系的不健全是其经济根源，计划生育基本国策和强烈的男孩偏好之间的矛盾是性别选择的直接原因，而当代科学技术的发展为实现生育性别选择提供了技术可能。

The development of the administration legislates in western countries is introduced here and studied from three aspects: ideological origin, economic origin and social origin.

在此介绍了行政立法在西方国家的发展，从思想根源、经济根源和社会根源三个方面进行了研究。

According to Marxist side, point of view and method, especially under the guidance of Deng Xiaoping\'s theory, the author first explores and analyses the historical, cultural, social, economic and political sources of the hard-dying corruption, then suggests the following for its solution:"treating it by looking into both its root cause and symptoms","guarding against and attacking it","a quick campaign and a long-term strategy","construction of both material civilization and ideological civilization","comprehensive administration and elimination of its single parts" and eight specific measures. The dissertation emphasizes that corruption spreading trend can be put to an end gradually through comprehensive administration, by all available means at the same time, especially by taking into consideration initiating new policies and building the organ to guard and fight against corruption.

按照马克思主义的立场、观点和方法，特别是以邓小平理论为指导，对当前我国腐败现象久遏不止的历史文化根源，社会变迁根源，经济根源和政治根源等进行分析与探索，从而提出了标本兼治、打防结合、战役速决与战略持久相结合，物质文明建设与精神文明建设相结合、综合治理与专项清理相结合的总体思路和八条具体对策，着重强调应从制度创新和建立防腐反腐的机制上着手，多管齐下，通过综合治理，逐渐把腐败现象蔓延的势头遏制住。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。