根深蒂固

For most it's a deeply entrenched habit that is not going to give up without a struggle.

对大多数，这是一个根深蒂固的习惯，是不会放弃，没有挣扎。

This goal is well entrenched in the sales experts I know.

这个目标是根深蒂固的销售专家我认识。

In trade, the dollar is also deeply entrenched.

在贸易方面，美元的地位也根深蒂固。

It is clear that additional funds become entrenched orientation of the protagonist plate.

很明显，额外的资金成为根深蒂固的主角板方向。

" These are two fundamental opposing views which exist and are very much entrenched today ."

"这是目前已经存在而且根深蒂固的两种截然不同的观点。"

In environments where the bullying is entrenched, it's regarded as "normal" behaviour

在欺负行为根深蒂固的情况下，欺负就被认为是"正常"的行为。

I knew that both parties have fed divisions that are deeply entrenched.

我本来就知道两党已经助长了根深蒂固的分歧。

I think: we have no love, affection, more important is, I still love my dream, in my heart's dreams of shadow entrenched.

我认为：我们彼此没有爱、没有感情，更重要的是我依然爱着我梦中的情人，在我的心中梦中情人的影子根深蒂固。

However, the old political and social order remained entrenched, and China soon lapsed into civil war.

但是，旧的政治和社会秩序仍然根深蒂固，和中国很快陷入内战失效。

It is difficult to change someone's mind when old ideas are so entrenched.

想要改变人们根深蒂固的旧有思想很难。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失