根本性

Men and women have largely evolved out of the roles of hunter/gatherer and cook/cave cleaner; however, some of the underlying pre-dispositions remain.

虽然男人个女人主要进化于猎手/采集者和烹饪/洞穴清理者的角色，但一些根本性的素质仍然还存在着。

Comrade Hu Jintao is in the China Disciplinary Commission publishs serious talk the 3rd times on plenary meeting, elaborated deeply promote energetically in entire party beg spirit of true deal with concrete matters relating to work, go in for sth in a large scale the importance of the wind that seeks true deal with concrete matters relating to work, the great sense that has fundamental sex, essential sex to advancing the construction of the party.

胡锦涛同志在中纪委第三次全会上发表重要讲话，深刻阐述了在全党大力弘扬求真务实精神、大兴求真务实之风的重要性，对于推进党的建设具有基础性、根本性的重大意义。

Many experts think that the top priority task of the moment in teaching / educational reform is the change the curriculum / program of studies and the method of examination and that children should not be ex-pected to grind away at their studies and learn textbooks by rote.

他们指出，教育改革的关键在于使全社会认识到中、小学教育的目的不只是让学生掌握知识，更应该提高学生整体素质，特别是他们对于人生意义和社会责任这些根本性的问题要有比较深入的思考。

The process of turning the phoenixes of nine heads' into Guiche was a complicated one that contained many factors which interacted with each other and brought about the change in meaning.

从九凤到鬼车的流变是一个复杂的过程，在这一流变过程中包涵了诸多复杂的因素，正是这些复杂因素的共同作用，才使得九头鸟形象由誉而毁，其性质发生了根本性的转变。

Heidegger thinks that it is an essential mark of modern time that artwork becomes an object of experience.

海德格尔认为，艺术成为体验的对象，是现代的一个根本性标志。

Harmonious campus shall become the goal of university development along with the harmonious society becoming the homophony of our society during this favorable strategic phase.

和谐校园应当包含以下几个要素：校园人与建筑物的和谐，校园人与校园环境的和谐，校园人之间的和谐。而后者更具有根本性。

The huaca is a radical innovation in this tradition with large chambers allowing for three-part harmony in a wind instrument for the first time.

在这种传统中，华卡是一个根本性的改变，也是第一次，在大密室中，以风般的乐器，来谱出三部和声。

There is no fundamental contradiction in hume's theory.

他的两个理论之间并没有根本性的矛盾。

Although the personality is protected through the rights form, an ultimate defect is in the concept of the personality interestbecause of its illegibility and the depending on the theory of the personality.

虽然这在一定程度上实现了通过权利模式对于人格的保护，但是由于"人格利益"概念本身的模糊性和对于人格理论的依赖性，人格利益作为人格权法律关系之客体具有根本性的缺陷。

This is not only the most fundamental but the most illustrious of your occupations.

在你的事务中，活着不仅是最根本性的、也是最辉煌的一件事情。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。