根本就不

Einstein claimed that matter and energy are interchangeable, so that there is no "absolute" time and space.

爱因斯坦声称物质和能量是可以互相转化的，因此就没有绝对的时间和空间，根本不存在永恒，时间和空间的衡量取决于观测者所在的位置，它们是相对的。

If you don't get rid of hooligans and rowdies who won't study, they'll ''.

流氓、阿飞根本不好好学习，你不开除，他就会把整个学校的风气搞坏。

If you don't get rid of hooligans and rowdies who won't study, they'll contaminate the general atmosphere of the school.

流氓、阿飞根本不好好学习，你不开除，他就会把整个学校的风气搞坏。

A catbird, the Northern mocker, lit in a tree over Tom's head, and trilled out her imitations of her neighbors in a rapture of enjoyment; then a shrill jay swept down, a flash of blue flame, and stopped on a twig almost within the boy's reach, cocked his head to one side and eyed the strangers with a consuming curiosity; a gray squirrel and a big fellow of the "fox" kind came skurrying along, sitting up at intervals to inspect and chatter at the boys, for the wild things had probably never seen a human being before and scarcely knew whether to be afraid or not.

有一只猫鹊——一种北方的学舌鸟——在汤姆头顶上的一棵大树上落下来，模仿着它附近别的鸟儿的叫声，叫得欢天喜地。随后又有一只樫鸟尖叫着疾飞而下，像一团一闪而过的蓝色火焰，落到一根小树枝上，汤姆几乎一伸手就能够到它。它歪着脑袋，十分好奇地打量着这几位不速之客；还有一只灰色的松鼠和一只狐狸类的大东西匆匆跑来，一会儿坐着观察这几个孩子，一会儿又冲他们叫几声。这些野生动物也许以前从未见过人类，所以它们根本不知道该不该害怕。

" Hong "……big day small angel for water pillar Frankputting the cloudy regions, gold color the flashlight ray of light ten thousandth s, from the water inside even if jumping outing a beauty, her crouch, were washed the affair for of water pillar the entrust rise, fall on first the regiment is white to resemble snow, gentle the gentle 's white cloud, she sweet and sweetly asleep, root does not knowing under she take placing of an an an an an an an an an an an a day, and already also not know her parents

& 哄&……擎天水柱直插云霄，金色闪光光芒万丈，从水中纵然跳出一个美丽的小天使，她蜷缩着，被冲天的水柱托起，落在一团白得像雪，柔得似絮的白云上，她甜甜的睡着，根本不知道就在她下面发生的事情，也不知道她的父母已经

Jin Hua of childhood network general manager: Because we are the websites of a commonweal sex, the first do not have money to do these things, the 2nd we are commonweal sexes, we also are done not have necessary a few propaganda that undertake commercializing, I say we won't be done absolutely, you do not give the word of money, punish your website, this caused an user, some children do not have a law to check a lot of a few good news in childhood net through Baidu at all, this blackmails sale namely.

童年网总经理金华：因为我们是个公益性的网站，第一没钱做这些东西，第二我们是公益性的，我们也没必要进行商业化的一些宣传活动，我说我们绝对不会做，你不给钱的话，惩罚你网站，这就造成了用户，有的孩子们根本没法通过百度查到童年网里很多一些有益的信息，这就是勒索营销。

She coolly informed the saleswoman that her daughter would change in the fitting room or that she would take her money—and the saleswoman's prospective commission—to another store. Taken aback by the challenge, the clerk ushered them into a remote dressing room and stood guard at the door hoping no one would notice.

可赖斯太太根本不理睬，她冷冰冰地对这位店员说，她女儿如果不能进此试衣间，她就换一家店购衣，女店员为留住生意，担惊受怕地领她们去了一间远处的试衣间，还站在门口望风，生怕有人看到。

Flavor Those tubers are impossible to find unless you know just where to look.

如果你不知道在哪些地方寻找这些蓝叶薯，你就根本不可能找到它们。

Oh, perhaps to his own too much pressure on it, yes ah, the Shanghai is full of people looking forward to countless people and reverie of the city, on a subway will be able to feel like me who are trying to fight the Workers, used to get up very early (not hard, afraid to go to work late because of salary deduction), used to the unit within the Office of the breakfast (because of the way, all vehicles coming and going, the crowd rushed, there is no way you To free a hand to feed the stomach) used to join the crowded elevator, used to listen to the words do not know how to Shanghai ......

不敢想！唉，也许是自己给自己的压力太大了吧，是啊，上海这座让人充满无数憧憬并且让人遐想的城市，一上地铁就能感受到那些和我一样正在努力拼搏的打工者，习惯了很早起床（不是因为勤快，因为怕上班迟到扣薪水），习惯了在单位的办公室内早饭（因为路上、车上全是来来往往、急匆匆的人流，根本没有办法让你腾出一只手来喂饱肚子）习惯了一起挤电梯、习惯了听不大懂得上海话。。。。。。

Any view of Shostakovich is seriously incomplete without knowledge of these recordings.

如果不了解这些唱片，对肖斯塔科维奇就根本不能作出全面的评判。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。