根本就不

Look, I have no idea what you are talking about.

你看，我根本就不知道你在说什么。

There is no such thing as a noetic rationality of man.

根本就不存在什么（对转喻性实在的--译者）意向性的理性。

There is simply no shortage of food, insists Rachel Nugent of America's Centre for Global Development.

全球发展美洲中心的Rachel Nugent坚持认为，"根本就不存在食物短缺"。

Obie, I can understand you wanting my wallet so I don't have any money to spend in the cell, but what do you want my belt for?

欧比，我明白你要我的钱包是因为我在监狱里根本就不需要花钱，但是你要我的皮带干什么呢？

It never occurs to her that there's any other way.

对她来说，根本就不存在其他的思维方式。

And his son, oddly enough, wasn't interested in driving at all.

而他的儿子，非常奇特，对驾驶根本就不感兴趣。

It's just that you caught me off guard...

我想根本就不会……别人关心它了。

I do not know you from Adam's off ox.

我根本就不认识你。

Without an ozone layer, life as we know it would simply not be possible.

如果没有臭氧层，生活对于我们来说根本就不可能。

I did not want to paint. I did not want to.

我并不想绘画，根本就不想。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。