根本上

Fundamentally, as single group of mixture is used, another again cheers up the scent and adds its individual tone.

从根本上说，当一组混合物耗尽，另一组开始活跃同时添加了其个人的基调。

The construction of the county economic informatization is beneficial to strengthen information communication between the urban areas and the countryside, to shorten the urban-rural gap, to realize the optimal allocation of both urban and rural economic resources, to improve the marketization of the county economy, to enhance the comprehensive competitiveness of the county economy, to integrate information resources to serve well the countryside, agriculture and farmers, to completely solve the farmers' information block, to guide the farmers to get rich through the information and increase farmers' income and flourish the rural economy, to speed up the construction of the new socialist countryside, to introduce the advanced management concept of the developed regions, high technology and a great amount of information, to initiate the change of the ideological concept, to promote citizen quality, to accelerate the progress and development of the county economy and society, to strengthen the service function of the government, to improve its ability to serve economy, to optimize the environment of the county economy development.

县域经济信息化建设有利于加强城乡信息沟通，缩短城乡差距，实现城乡经济资源的优化配置，提高县域经济市场化程度，全面提升县域经济综合竞争力；有利于整合信息资源服务农村、农业、农民，从根本上解决农民信息闭塞问题，通过信息引领农民致富，切实增加农民收入，繁荣农村经济，加快社会主义新农村建设步伐；有利于引进发达地区先进的管理理念、高新技术和大量的信息，引发思想观念的转变，提高管理效率，降低管理成本；促进公民素质的提高，加速县域经济社会全面进步发展；有利于强化政府服务职能，提高服务经济的能力，优化县域经济发展环境，对县域经济发展起到了广泛的指导和示范作用。

The human immunodeficiency virus is made of genetic material, RNA, which invades cells. The virus essentially hijacks the cell, and uses its machinery to multiply and survive.

人类免疫缺陷病毒是由遗传物质RNA组成，RNA病毒入侵细胞后，从根本上劫持细胞，把细胞当做复制的机器和生存的场所。

Zhang Ailing describes people's psychological world, deepens into people's consciousness, and depicts their awakening.Zhang Ailing ingrates the noble culture and meanwhile has dense feelings of last phase due to living hi the noble culture decline.

张爱玲在不断&破坏&的背景中刻画小人物的心理世界，深入意识底层，一点一滴写出他们的觉醒，根本上和他们是认同的。

The technique reˉmove the causes of ingrowing nail.There is no any complications and no recurrence.

本手术从根本上彻底解决了嵌甲的病因，手术并发症少，复发率极低。

Not only are they designed in a novel style, these new materials are also post-processed by multifunctional technique, so they are characteristic of the functions of protecting against water, oil and contamination. Apart from being the perfect materials for summer wears, nightgowns and casual wears, they can also be used for curtains, watch bands, insteps, as well as high-grade household fabric.

这些高档面料设计新颖，同时在后整理加工时采用多功能整理技术，使防水、防油、防污等多功能面料问世，除了可制作夏季服装、睡衣、休闲服外，还可以制作窗帘、高档家纺面料、表带、鞋面等，使产品从原来单一作为服装面料向其他多功能面料方向发展，使消费者从根本上克服对丝绸产品的厌倦心理。

On the surface, is due to Germany to raise the discount rate arising from a separate, but their deep-seated reason is that EU member states co-ordination of monetary policy, thereby fundamentally contrary to the Joint floating exchange rate system requirements, and macroeconomic policy does not Coordination with EU Member States the difference between economic development are closely linked.

从表面上看，是由于德国单独提高贴现率所引起，但是其深层次原因是欧盟各成员国货币政策的不协调，从而从根本上违背了联合浮动汇率制的要求，而宏观经济政策的不协调又与欧盟内部各成员国经济发展的差异紧密相连。

Socialist market economic and anti-corruption depend on each other as the jowls and the jawbone, to build the orderly socialist market economic system, we must be keen on fighting with corruption, and in order to uproot corruption completely, we must perfect socialist market economic system unremiftingly.

社会主义市场经济与反腐败斗争有着相辅相成的联系，欲建立规范有序的社会主义市场经济体制，必须坚持不懈地进行反腐败斗争，而要从根本上铲除腐败，必须不断健全和完善社会主义市场经济体制。

The dominant course and tendency of land use change in various landforms, climate and soil conditions are analyzed.

分析论述自然驱动力从根本上说是在人类当前经济发展水平和生态环境意识下的土地利用适宜性。

In view of the hazards of floor leakage in kitchen and toilet the reasons caused the floor leakages are analyzed,at the same time corresponding measures are proposed to prevent floor leakage in kitchen and toilet in order to ensure the engineering quality of kitchen and toilet as well as service life of houses.

结合厨房和卫生间地面渗漏的危害，对渗漏的原因进行了分析，提出了厨房和卫生间渗漏的预防措施，以从根本上消除渗漏，确保厨房和卫生间地面的工程质量，从而保证房屋的使用寿命。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。