根本上

With this inerratic change for the power of QTL detection,suitable experimental sample size could be roughly determined in practice pursuant to the degree of selection in the population of interest prior to experiment in order that the statistical power for QTh mapping would not decline because of the presence of selection in the population.

这种偏差根本上是由QTL基因型与多基因之间负的连锁不平衡以及QTL与标记之间的连锁不平衡所造成的。 2）目前QTL定位实践已找到了一些具有育种意义的主效位点。

Further research shows that the controller is also equivalent to those obtained from inferential control and predictive control.

同样的方法还被推广到了具有反向响应过程的控制中，从根本上解决了这类对象的控制问题。

A new sucker-rod pumping system of double-layer separate recovery is developed in order to solve the interbedded disturb problem of multilayer heterosphere oil-field radically. The present fault diagnosis technique can't well suit to diagnose the pumping system. So far, the public reports in the field are few at home and overseas.

为从根本上解决多层系、非均质构造油田的层间干扰问题而研制的两层分采同步抽油系统是一种新型的采油设备，现有的采油系统领域的故障诊断技术难以满足对该系统进行故障诊断的需要，国内外也没有这方面的研究报导。

Theforming of systematic interpretational methods and laws is the formal symbol of theripe theory of the historical interpretation,and is the formal guarantee of theobjectivity of the historical interpretation theory.

历史的意义具有过程性、主体性、实践性、超越性，历史意义是过去、现在、未来三个向度意义的统一，从根本上讲，历史意义也就是实践意义。

There is w ireless signal control in two independent spaces including above and below the top controlling. Switch controlling untouchably can solve the safe problems fundamentally .

智能空间实现二个独立空间的无线信号控制，开关控制无接触，从根本上解决安全问题

"Essentially," notes Jacobson,"we're trying to print chips."

雅各布森指出：&从根本上说，我们是在印制芯片。&

Modified Kugel patch repair is conducive to resolving the weakness of myopectineal orifice which is the anatomical basis of inguinal hernia, it is a fundamental resolution to the characteristics of a variety of hernia co-exist and recurrence easily, so it is a better repair with the advantage of thorough treatment, recovery rapidly, fewer complication, and lower recurrences.

改良Kugel腹股沟疝修补技术是针对于解决耻骨肌孔结构薄弱及缺损这一腹股沟疝发生的解剖学基础的腹股沟疝修补技术，具有手术彻底、术后恢复快、并发症少、复发率低的优点，从根本上解决腹股沟疝患者多种疝并存及术后容易复发的特点，是目前腹股沟疝治疗中较理想的手术方式。

The following are deemed the principal means:(1) To destroy radically by open persecution of the Church or by a hypocritical fraudulent system of separation between State and Church, all social influence of the Church and of religion, insidiously called "clericalism", and, as far as possible, to destroy the Church and all true, ie, superhuman religion, which is more than a vague cult of fatherland and of humanity;(2) To laicize, or secularize, by a likewise hypocritical fraudulent system of "unsectarianism", all public and private life and, above all, popular instruction and education.

以下是被视为主要是指：（ 1 ）破坏从根本上公开迫害教会或由一个虚伪欺诈系统之间的隔离状态和教会，所有的社会影响力的教会和宗教，阴险的所谓& clericalism &，并，尽量摧毁教会和所有真正的，即超人的宗教，这是多一个空泛的邪教的祖国和人类的；（ 2 ） laicize ，或secularize ，由一个同样的虚伪欺诈系统& unsectarianism &，在所有公共和私人生活，高于一切，通俗的指导和教育。

The following are deemed the principal means:(1) To destroy radically by open persecution of the Church or by a hypocritical fraudulent system of separation between State and Church, all social influence of the Church and of religion, insidiously called "clericalism", and, as far as possible, to destroy the Church and all true, ie, superhuman religion, which is more than a vague cult of fatherland and of humanity;(2) To laicize, or secularize, by a likewise hypocritical fraudulent system of "unsectarianism", all public and private life and, above all, popular instruction and education.

以下是被认为主要是指：（ 1 ）为了从根本上破坏了公开迫害的教会，或由一个虚伪欺诈系统之间的隔离国家和教会，所有的社会影响力的教会和宗教，不知不觉地称为&教权主义&，并，尽可能地摧毁教会和所有真正的，即超人的宗教，这是一个多含糊邪教的祖国和人类；（ 2 ） laicize ，或还俗，由一个同样的虚伪欺诈系统& unsectarianism &，所有公共和私人生活，尤其是流行的教学和教育。

What is a fact is that one is fundamentally and lastingly interested in oneself.

事实是，人根本上对自己具有永恒的兴趣。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。