根本上

Basically it rests on the belief that the reporter should not be merely a disinterested observer and recounter but the engaged advocator of social doctrine,pursuing a position by selective reportage.

从根本上来说，它所依据的无非是这样一种信念，即干记者这一行，不单单是充当一个超然物外的旁观者或报导员，而且应该积极表态支持某种社会学说，通过有选择的报导来阐明某种主张。

If I've not misunderstood, the author's case is a voluntary carbon market case, but it fundamentally involves REDD.

如果我没有理解错的，作者的案例是一个志愿碳市场的案例，而从根本上涉及到REDD。

Man who are close in high-tech equipments are used to sitting for a long time. In modern days, parents are far away from their children and parents psychologically because of making for life. Although making the children and the old pleasant, the personal IT products that parents highly expect cant get rid of the feel of loneliness radically. The increasing incidence of myopia of teenage, dropout because of indulging in surfing on the internet, loneliness of the old because of retirement, and a series of body enginery syndrome of the youth etc. all of these become a refluence for people seeking for the health both body and mind.

身处高新设备包围中的现代人渐渐习惯久坐；为了生计四处奔波的现代家长们，离孩子和老人的心理距离渐渐有些远了，他们所寄予厚望的个人化的信息产品虽然给孩子和老人带来些许的愉悦，却不能从根本上解决他们内心的寂寞；青少年近视发病率的增加、因迷恋网络而辍学，退休后的老年人由于失去工作的寄托而心无所依，青年人的一连串人体机能不全并发症，等等这一切成为人们追求身心健康潮流中的一股逆流。

How to improve concrete surface quality by the root is the special regardful item for the large number of technical engineerings.

如何从根本上提高混凝土表面质量是广大工程技术人员非常关心的问题。

The implementation of the policy of ethnic equality and ethnic unity has greatly improved the relations of the ethnic groups of China, strengthened the cohesive force of the Chinese nation and laid a solid foundation for the shared prosperity and great rejuvenescence of the Chinese nation.

民族平等和民族团结政策的贯彻实施，从根本上改善了我国各族人民之间的相互关系，增强了整个中华民族的凝聚力，为民族共同繁荣和整个中华民族的伟大复兴奠定了坚实的基础。

A general idea is that larger letters and smaller letters of justice are only a reflection of a kind of abstract social order, which is far away from actual social lives. Hence essentially it only can imply a peaceful state of soul, which just is the so-called Platonic Justice. No doubt, it is of distinct character of religionism.

总的观点是，大字的正义和小字的正义只是一种抽象的社会秩序的反映，它是远离社会现实生活的，从而在根本上，它只能体现为一种内心的平和的心境，这也就是所谓的"柏拉图式的正义"，它具有浓厚的宗教主义特征。

As the arrival of 21 centuries, our country's remittent college begins to enter laboratory system to reform level, in around 7 years delectable result also got in changing, but the problem that goes up at all still did not eradicate.

概要： 随着21世纪的到来，我国上上下下的高校都开始进入实验室体制改革阶段，在前后7年的变革中也得到了可喜的效果，但根本上的新问题还是没有根除。

By contrast 40% of Tory candidates favour either "fundamental" renegotiation of Britain's membership or withdrawal.

与此相反，40%的保守党候选人希望在从根本上重新协商英国成员国地位和干脆退出之间选择一个。

What is also new is that the internet has made it possible radically to reorganize production across borders.

同样新的是因为因特网将使跨国的生产重组有了根本上的可能。

But the resource repartition that forms below forestall of this kind of part, from go up at all saying is to go against average player already, also go against those who need the game company that the player will come to check BUG.

但这种部分垄断下形成的资源再分配，从根本上说是既不利于普通玩家，也不利于需要玩家来测试BUG的游戏公司的。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。