根本上

Secondly, with regard to rural economics, the unsolved issues concerning farmer, farming and rural areas have radically impeded our social and economic stabilization and development, and ultimately affect the modernization process of the country. To resolve the problems of resources disposition is the key to resolve the problem of farmer-related issues. Rural financial system as the utmost important capital disposition system will undoubtedly become the focus of the rural economic reform.

其次，从我国现在农村经济形势看，我国的"三农"问题，从根本上影响我国的社会与经济稳定发展，影响我国的现代化进程，从解决途径看，解决资源配置问题是解决"三农"问题的关键，农村金融制度作为农村经济发展中最为重要的资本要素配置制度，无疑将成为农村经济改革中的一个焦点。

Wild tea oil's monounsaturated acid, with the body's decomposition of alcohol-producing role, has been converted into the energy decomposition of carbonic acid gas, blocking fat in the visceral and subcutaneous generated fundamentally gets rid of excess fat on the blood sugar.

野茶油的单不饱和酸，能与体内的分解醇素产生作用，被碳酸气分解转换为能量，阻断脂肪在内脏及皮下生成，从根本上清除体内多余脂肪血糖。

This is reflected on one hand there is lawful qualification in China, thereby from go up at all the business that transforms the past to encounter respect of carriage service trade grinds and when conflict, our country transportation enterprises often the inequity that one-sided is damaged treats a condition.

这一方面体现在中国有合法的资格，从而从根本上改变过去碰到运输服务贸易方面的业务磨擦和争端时，我国运输企业往往单方面受损的不公正对待状况。

It's gotten so bad—or at least seems so bad—that pundits are beginning to wonder if the system is broken in some fundamental way and to cast about for a big fix.

看起来这一切真是糟糕透顶，以至于很多学者都会惊呼，美国的政府体系已经从根本上出问题了，需要大动作的调整了。

Basically, no — with one caveat I'll get to later.

根本上说，这样的担心是多余的。

Ceder, MIT professor of materials science and engineering, who led the project.

但在2月17日的文章中描述的锂镍锰氧化物可以从根本上改变整个混合动力汽车工业，此改良项目的负责人，MIT 材料及工程学教授吉布兰希德说，该工业有"巨大的增长潜力"。

We are being actively to develop international market and setting up a special production line for export, which work agility、celerity and levity to ensure delivery in time.

我厂有7年生产电池的专业经验、技术，拥有先进的生产设备及领先同行的电脑专业检测设备，从根本上确保了产品的质量，使产品冠绝同行。

Your dentist may also carry out root planning (removal of infected cementum from the root).

你的牙医也可进行根规划（去除受感染的牙骨质，从根本上）。

Scene data indicate that in the process of actual making the casing into the Horizontal Well ,people used to reduce friction coefficient between the stratum and the Casing, Change the friction type between the casing and the wall,use special casing and centralizer with oriented ring, even join the slurry in the internal casing in order to increase self-casing, etc.

现场资料表明，在实际套管下入过程中，人们往往采用的是减小套管与井壁之间的摩擦系数、改变套管与井壁间的摩擦类型，使用带有导向环的套管和扶正器，甚至在套管内部加入泥浆，以增加套管自重等方法，但这些方法并没有改变套管下入驱动力减少的现实，不能从根本上解决套管下入困难的问题。

Now it is treated by chemotherapeutics, but AIDS can't be cured ompletely by this way and it can be still spread. So, as one of the most successful methods of treating disease, i perhaps noculating with vaccines will be found application significantly.

目前主要通过化疗药物进行治疗，不能从根本上治疗AIDS和控制HIV的进一步传播，因此，接种疫苗作为预防和控制感染性疾病最为成功和经济的健康干预措施之一，有可能在AIDS的预防和控制中发挥重要作用。

They go to town. Would you just ask them?

他们在城里你能问他们吗？

Ossein pretreated for a2 weeks period exhibited the maximum% yield incase of bone gelatin, while the yield from intact skin was higher than that realized incase of de-scaled skin.

预处理时间达2星期的骨胶原表现出最高的骨明胶百分产量，然而从未处理鱼皮中得到的产率比去鳞的鱼皮得到的要高。