根本

There's a little section of catacombs.

那是根本进不去的

A catbird, the Northern mocker, lit in a tree over Tom's head, and trilled out her imitations of her neighbors in a rapture of enjoyment; then a shrill jay swept down, a flash of blue flame, and stopped on a twig almost within the boy's reach, cocked his head to one side and eyed the strangers with a consuming curiosity; a gray squirrel and a big fellow of the "fox" kind came skurrying along, sitting up at intervals to inspect and chatter at the boys, for the wild things had probably never seen a human being before and scarcely knew whether to be afraid or not.

有一只猫鹊――一种北方的学舌鸟――在汤姆头顶上的一棵大树上落下来，模仿着它附近别的鸟儿的叫声，叫得欢天喜地。随后又有一只鸟尖叫着疾飞而下，像一团一闪而过的蓝色火焰，落到一根小树枝上，汤姆几乎一伸手就能够到它。它歪着脑袋，十分好奇地打量着这几位不速之客；还有一只灰色的松鼠和一只狐狸类的大东西匆匆跑来，一会儿坐着观察这几个孩子，一会儿又冲他们叫几声。这些野生动物也许以前从未见过人类，所以它们根本不知道该不该害怕。

My friend taught me how to light them so that nothing else would catch on fire.

我根本就不知道因为我在和我的表姐玩。希望今年后院不会再被烧咯！

At 13 or 14 years old, players like me or you wouldn't catch the eye in England.

像咱俩这样的球员，13、4岁的时候根本别想在英格兰出人头地。

A fear not trinketed, the priest will DOT and run away, by the time you catchup with him, he already burned 15 of the 26 second cooldown between fears, you only have 16 seconds to do damage which is just not enough.

一个没有耳环的恐惧，牧师会DOT然后跑开，当你赶上他的时候，他已经过去了恐惧冷却中的15秒，你只有16秒来结束战斗，但是根本不可能。

Studies show, however, that the notion of anger catharsis is poppycock.

然而，研究表明，怒气情绪宣泄的念头根本没有意义。

Cather Block can't recognize her at all.

布莱克根本认不出她了。

And the idea of causal sex simply does not apply to this situation.

和的思想，因果性，根本不适用于这种情况。

He's too young to understand "cause and effect."

他还太小，根本不动什么因果关系。

This is one of the root causes of our misery.

这是我们悲惨的根本原因。

It was Napoleon, the immense somnambulist of this dream which had crumbled, essaying once more to advance.

那人便是拿破仑，梦游中的巨人，他还想往前走，去追寻那崩塌了的幻境。

This method alleviates the highly dependent on domain knowledge experts. The quality and efficiency of the KBS were improved.

使用这种设计方法减小了对领域知识专家的严重依赖，提高了知识系统开发的质量和效率。