根本

The key essence of business management is "people".

企业经营的根本是人。

Digital Mobile TV targeted customer groups, the first of the MTR, busload of passengers; Second, there is a taxi 1 Advertising huge potential : digital mobile television from conventional television's "blind spots" uncovered a huge audience, Advertising is the potential implication of lies.

数字移动电视的目标客户群体，首先是地铁、公交车上的乘客；其次就是出租车、1广告潜力巨大：数字移动电视从传统电视的"盲区"中挖出一个庞大的受众群体，是广告潜力蕴涵的根本所在。

In essence, the board of directors let us take a peek at their poker hand when they announced the buyback plan.

从根本上来讲，在宣布回购计划的时候，Kmart的董事会让我们有机会一窥他们手中的底牌。

America's most fundamental one is the capitalist market economy, which determines that it is a buyer's market.

美国最根本的一条是资本主义市场经济，由此决定了它是一个买方市场。

And the publishing of blogbooks naturally has its limits. No matter what, they'll always only be records of things gone past and will never be able to keep up with the internet. In this regard, blogbooks by all appearances lack the ability to remain relevant, giving a big boost to the appeal of reading.

而博客书的出版，自然受到时间的局限，不管怎样都是对过往日志的记录，根本做不到与网络同步，在这一点上，博客书显然失去了"与时俱进"的功能，阅读魅力也自然会大打折扣。

It is a language that we learn by experiment and error, or not at all.

它是我们通过经验和错误，或者根本就无从习得的语言。

I thought that idea would come to him by itself, but I do not believe it ever did.

我以为他会自动地想到这一点的，但是我看结果根本没有。

That's by no means the way to solve the problem.

那根本不是解决问题的办法。

I know. It's all wrong. By rights we shouldn't even be here.

我知道。这不公平，我们根本就不该来。

By rights we shouldn't even be here.

这不公平，我们根本就不该来。

It was Napoleon, the immense somnambulist of this dream which had crumbled, essaying once more to advance.

那人便是拿破仑，梦游中的巨人，他还想往前走，去追寻那崩塌了的幻境。

This method alleviates the highly dependent on domain knowledge experts. The quality and efficiency of the KBS were improved.

使用这种设计方法减小了对领域知识专家的严重依赖，提高了知识系统开发的质量和效率。