根本

Of Wo of Yi of branchwooden fork of collect of て closely question wants have sth in mind long-term, innovation train of thought, the obtain employment that active exploration accords with our country national condition develops the strategy .

这一指示把问题说到了根本。缓解我国就业压力的根本出路，单纯依靠新增就业岗位的传统思路是不充分的，还要积极探索符合我国国情的就业战略与政策。

A boy got a hawk egg,and got it hatched together with those of the hen's.the little hawk grew up with the chickens under the wings of the hen,and fed togher with them.it never thought to fly,for its every action was just like that of a chicken's and it never had the thought that it was a hawk itself.one day,the boy wanted to train it to be a hawk and took it to a high mountain.the first time, he failed.

一个小孩拾到一个鹰的蛋，就把它放在鸡蛋中一起让母鸡孵化。小鹰与小鸡一起在母鸡的翼蔽下成长，与小鸡一起啄食。所以它一直不想飞，它的一举一动根本就是只鸡，而且根本不以为自己是一只老鹰了。有一天，小孩想把它训练成一只真正的鹰，就把它带到高山上。

Holbrook Working, a pioneer in hedging theory, called this strategy "speculation in the basis,"[1] where the basis is the difference between the hedge's theoretical value and its actual value (or between spot and futures prices in Working's time).

Holbrook Working，对冲理论的先驱，称这种策略为从根本的投机，这个根本就是对冲理论价值与实际价值的差别。

Holbrook Working, a pioneer in hedging theory, called this strategy "speculation in the basis,"[1] where the basis is the difference between the hedge's theoretical value and its actual value (or between spot and futures prices in Working's ).

Holbrook Working，对冲理论的先驱，称这种策略为从根本的投机，这个根本就是对冲理论价值与实际价值的差别。

And now, in the managing my houshold Affairs, I found my self wanting in many Things, which I thought at first it was impossible for me to make, as indeed as to some of them it was; for Instance, I could never make a Cask to be hooped, had a small Runlet or two, as I observed before, but I cou'd never arrive to the Capacity of making one by them, tho?

在料理家务的过程中，我发现还缺少许多许多东西；有些东西根本没办法制造，事实也确实如此。壁如，我无法制造木桶，因为根本无法把桶箍起来。前面我曾提到，我有一两只小桶；可是，我花了好几个星期的功夫还是做不出一只新桶来。

When concerned narration time, they predigested modern narration time of western novel to hyperbaton narration, and then focused on " the abrupt beginning", and never grasped the flexibility that western novel narration time can cut time according to expression requirements; when concerned the narration angle,"I" in the works of new-novel critics is only the thread to link the stories, and the works never cares about the idea and sensation of "I"; when concerned the narration framework, for the obstinacy of the tradition of Chinese novel preference in plot, it is the most difficult to take in.

在小说的叙事时间上，新小说家把西方小说的现代叙事时间简化成了倒装叙事，又把倒装叙事集中在"开局突兀"上，根本没有领会西方近代小说叙事时间根据表达需要进行剪辑的灵活性；在叙事角度上，"新小说"家作品中的"我"只是串连故事的线索，作品根本没有关注我心里的思想和情感；在叙事结构上，因为中国小说重情节传统的顽固性，对西方小说叙事结构的接受也最难。

If our acdres are all pure and incorrupt,we will not worry about their over entertainment at all.they will not do it at all,because there are only taxpayers and conscience in their heart!

如果我们的官员两袖清风，一身正气，我们根本不用害怕他们过度娱乐，他们根本就不会过度娱乐，因为他们心里只有他们的纳税人和良心。

I had ingrown toe nail for 2-3 days.....the very very minimum weak version of it.....got rid of it as soon as possible as i went to the doctor to find out what it was....i can tell you those 2-3 days it was really no fun walking at all, i didn't even want to walk.

我曾经有2－3天脚趾甲向内的经历……只要有一点点轻微的压力……就找医生想尽快把它拿掉，结果发现……告诉你吧哪2－3天我根本不应该走路，也根本走不了。

Here are strategies for radically solving it: As for the types, its achievement can be realized from the aspect of politics, law, moral and practice; as to the legitimacy of history, the success that the CPC has made is not "changing the dynasty" or "controlling the power quickly" in the traditional sense; as for the cultural meaning,"ruling for the people" is the essential value judgment for the ruling legitimacy; as to the historical experience, it is requisite to be concerned about "the doctrine of innateness" or "the theory of gaining lasting repose once and for all" about the ruling position and its legitimacy; developing the cultivating inner democracy within the Party and drawing on and keeping in mind the historical experience all need to be taken into consideration.

就类型而言，可从政治学、法学、道德、实践诸方面认识执政合法性的取得；从历史合法性看，中共革命成功非中国传统意义上的"改朝换代"和"马上得天下"；从文化意义上看，"执政为民"是执政合法性的根本价值判断；就历史经验看，忧虑执政地位与执政合法性的与生俱来说和一劳永逸成为必然；发展和培育党内民主、借鉴和牢记历史经验都是值得深切思考的，这是从根本解决长期执政合法性问题的基本策略。

The reform of education and curriculum have been made all over the world since theend of the 20th century. The relationship between the educational internality and externalityhas been changed and the roles of teachers have been totally changed .

人类进入 21 世纪，世界各国掀起了教育与课程改革，从根本上变革着教育活动内部和外部的各种关系，导致教师的角色正在产生根本的变化。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。