根据观察

In the explore in water seepage mechanism of highway engineering, at the foundation of author's and other people's research, the author study the groundwater seepage and infiltration of rain and water with the groundwater dynamics, the rock mechanics ,the soil mechanics, the hydrologic geology, the engineering geology, the agrology.

公路工程水渗流机制的研究还很少，现有的相关研究主要是建立在地表水的疏排、饱和渗流的简单计算、及直观观察经验基础上的防排水设计和施工，没有或很少有根据地下水贮存、渗流与公路工程建设的相互影响，雨水入渗在公路工程结构中渗流规律的研究。

The key factors to make the slide is controlled to make the model be similar in geometry, material and fabric with the antetype, then simulate the infection of river ,digging of road and so on, measure the data of the distortion of model, analyze the reason of the distortion and factors of the slide.

试验抓住造成滑坡的主要因素，根据所得的岩石力学参数及结构面参数，在几何条件、模型材料、结构面条件等方面都基本满足相似原理的情况下，对模型进行了河流下切、公路开挖等条件的模拟，测量观察边坡的卸荷回弹与层面的弯曲变形情况，利用所测数据分析论证滑坡的形成机制和影响因素。

On the base of SEM observation, the procedure of the formation of apatite on C/C composite is described.

根据扫描电镜观察，描述了磷灰石的形成过程。

Nevertheless, according to the research of Korea scholar and government sector observation, network real name makes the effect that restrains network force not apparent.

不过，根据韩国学者的研究和政府部门观察，网络实名制抑制网络暴力的效果并不明显。

Based on the excitation mechanics of evanescent-wave pumped WGM fiber laser and the analytic asymptotic formula to determine the resonant positions of a WGM,the observed experimental results are well explained.

根据消逝波激励的WGM光纤激光的激励机制，结合圆柱型微腔中确定WGM共振位置的解析渐近公式，合理地解释了观察到的实验结果。

Of the 60 patients, chronic nephritis 27 cases,acute serious nephritis 3 cases,essential hypertension 9 cases,diabetes 9 cases, multilocular cyst 6 cases,lupus nephritis 6 cases were enrolled. 60 CRF cases with four phase,including the phase of compensation of renal malfunction,the phase of no-compensation of renal insufficiency the phase of azotemia and the phase of renal failure,were divided into three groups.

CRF原发病为慢性肾炎27例、急进性肾炎3例、原发性高血压9例、糖尿病9例、多囊肾6例、狼疮肾6例，把这60例CRF患者根据中华内科杂志编委会肾脏病专业组于1992年6月在安徽太平举办的原发性肾小球疾病分型、治疗及疗效判定专题座谈会的标准分为四期第1期：肾功能不全代偿期、第2期：肾功能不全失代偿期、第3期：肾功能衰竭期、第4期：尿毒症期；本研究分为轻、中、重症（肾功能衰竭期及尿毒症期）3组来对照观察。

The Gulf of Bengal does not agree with me as well as the Indian Ocean. And how is Mr Fogg?

她根据自己的观察，认为她的救命恩人这次的赌博是不会输的。

To take two examples, the Theory of Relativity, and the Universe Big Bang Model, are both based on logical deduction with certain observation. As we know, these theories contribute to the foundation of modern astronomy and physics, greatly impacting not only our view of the world, but our daily life as well.

举两个例子，爱因斯坦的相对论和勒梅特的宇宙大爆炸理论，就是根据逻辑演绎和观察得来，它们奠定了现代天文学和物理学的基础，从而极大的影响了我们对世界的看法和日常起居生活。

1The nanocrystalline TiO2 film is prepared by sol-gel and appearance of the film is observed by SEM. The X-ray graph shows the film has lots of anatase and a few rutile TiO2, but does not have brookite TiO2. The average diameter of particle is 25nm according to Scherrer formula.

采用溶胶-凝胶法制备了纳米晶二氧化钛薄膜，通过扫描电镜观察了其形貌，X射线衍射表征显示出制备的薄膜具有大量的锐钛矿晶型和少量的金红石晶型，不含有板钛矿晶型，根据Scherrer公式计算出薄膜的晶粒的平均尺寸为25nm。

Generally a very good agreement was observed between experimental and simulated results , not only in terms of source spectra and overall sound levels, but also in terms of the noise source distribution in the rotor plane as a function of frequency and observer position.

一份非常利益协定通常被观察了在实验性和被模仿的结果之间，不仅根据来源光谱和整体声音强度，而且根据噪声源发行在电动子飞机作为频率和观察员位置功能。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。