根据实验的

As a first step to industrialize this focusing coal liquefaction technology, it is essential to study the multiphase transport characteristics of this new type reactor. In this paper, mass transfer and mixing characteristics of a three-phase continuous loop reactor with a concentric draft tube were measured by the dynamic dissolved oxygen and saturated KCl solution pulse trace methods,with glass beads as solid phase, air as gas phase and tap water as liquid phase, respectively.

本文在同心内置Φ 0.14×1.5m导流筒的Φ 0.2×2.5m有机玻璃环流反应器中，以空气和水为气、液相，玻璃珠为固相，分别利用动态溶氧法与饱和KCl脉冲示踪法测量了液相体积传质系数和轴向分散系数，考察了表观气速、进料浆速、固含率、固相颗粒直径、液相表面张力以及操作方式对上述两个传递参数的影响规律，并将实验结果关联为量纲为1关联式；同时，根据环流反应器的结构特点，建立了传质系数分区模型和轴向分散系数分区模型且分别获得了解析解，对床层传质和混合的不均匀性做了理论分析。

Based on results of FEM analysis, a wheel tracking device called the "heart wheel load simulator HWLS" was developed and used to perform an experiment to observe behavior variation in accordance with asphalt and concrete layer thicknesses as well as temperature.

根据有限元分析的结果，开发了一个叫HWLS的轮子跟踪设备，用来实验并观察沥青及混凝土层的厚度及温度对性能的影响。

Just over a third of people had their diabetes well-controlled in 2001, according to a study of lab tests done on more than 4 million people with type 1 and type 2 diabetes.

根据2001年对400多万一型和二型糖尿病患者所做的实验，有三分之一以上的人很好地控制了他们的病情。

This paper proposes a new multimedia transmission mechanism over wireless Internet. Based on the differences in bit error rate and transmission trip time between the wired and the wireless, error control and fading control in wireless Internet are improved....

提出了一种面向无线互联网的多媒体数据传输有效机制，根据有线和无线传输数据所存在的不同位误码率和传输时间响应等特点，改善了有线与无线相结合网络中多媒体传输的差错控制和衰减控制，实验结果证明了本机制的有效性。

Acording to the results for the analysis of component and structure of titanic iron ore with X-ray diffractometer and the fact in that titanic iron ore is prossessed of a dielectric property capable to absorb evidently microwave, a household microwave oven with power of 800W is applied to the decomposition of titanic iron ore sample under atmospheric pressure. It is shows that the sample with size of below 0.125nm can completely decomposed with phosphoric acid or mixture of phosphoric acid and sulfuric at about 160℃(corresponding to mid-low fire gear in microwave oven).

本实验根据X-射线衍射仪分析钛铁矿组成和结构的结果，利用钛铁矿显著吸收微波的介电特性，使用改装后的800W家用微波炉，在常压下选择中低火加热温度（160℃左右），分别用磷酸和磷硫混酸在微波辐照下消解粒度小于0.125mm的矿样，可快速将矿样消解完全。

According to the technical principles of high frequency balance and based on the quasi-steady assumption condition, this article derives a computing formula of space distribution of wind load on transmission tower, providing an important channel for the study on wind-induced vibration of transmission tower as well as a kind of convenient and reliable development of force measurement range of high frequency balance.

3根据高频天平技术原理及基于准定常假设条件下，推导了输电塔风荷载空间分布的计算公式，为输电塔的风致振动研究提供了一条重要途径，也是对高频天平测力实验局限性的一种可靠方便的扩展。

So according to the request for cultivating qualified application person, we preliminarily constitute the valuation system throughout the whole course and in the final, of theoretic examination and practice examination, and combined with students' self-valuation and valuation from teachers.

为此， 我们根据地方本科院校培养高素质应用型人才的要求，初步构建了病原生物学与免疫学实验全程评价与终结性评价、理论考核与操作考核、学生自评与教师评价相结合的多元化考核评价体系，并在实践中取得了较好的效果。

Furthermore, the relationship between the residual norm of the semi-refined approximate eigenpair and that of the approximate refined eigenpair is discussed. The semi-refined biorthogonalization Lanczos algorithm is given. We carry on some numerical experiments, and the results show that the new algorithm is more efficient than its conventional counterpart.

根据精化投影方法的思想，提出了半精化双正交Lanczos方法，建立了半精化特征对和精化特征对对应的残量范数之间的关系，给出了半精化双正交Lanczos算法，数值实验表明，该算法比双正交Lanczos算法和拟精化双正交Lanczos算法优越。

Finally,the variation of the polishing quality of ultrasmooth surfaces with polishing time is presented. It is concluded that the processing quality of ultra-smooth surfaces is affected by the change of polishing time.

在实验结果的基础上得出了抛光质量随抛光时间交替变化的基本规律，并根据加工经验总结出了超光滑表面加工过程中的注意事项和判断下盘时机的基本方法。

It is concluded that the processing quality of ultra-smooth surfaces is affected by the change of polishing time. Some techniques for the polishing process and the criteria to assess the polishing quality were summarized.

在实验结果的基础上得出了抛光质量随抛光时间交替变化的基本规律，并根据加工经验总结出了超光滑表面加工过程中的注意事项和判断下盘时机的基本方法。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。