根据实验的

Because any reports on the active control of rotating disk haven't be seen in China up to now, and this experiment research is important, so the complete set of active control system of rotating disk are built independently. The push-pull type electromagnet is applied to control the vibration of the circular disk. The power amplifier circuit that can respond to wide scope in frequency from DC to AC is designed by improving the existing circuit. The sensor signal is first low-pass filtered, then the proportional control plus the differential control circuit easy used in practice are applied to finish the more effective control. The electromagnetism shield is used as possible to decrease the signal disturbance from the electromagnet to eddy sensor.

考虑到目前国内尚未见到有关旋转圆盘振动主动控制的相关报导以及实验的重要性，自行设计制作了一整套旋转圆盘振动主动控制系统：提出并采用推拉型电磁作动器来控制圆盘的振动；在改进现有电路的基础上，自行设计了具有较理想特性的驱动电磁作动器的功率放大器；根据实际控制环境的特点，设计了先进行低通滤波，再采用比例和实用的近似微分电路构成的控制器，并采用了电磁屏蔽来减小电磁铁对传感器的干扰，以实现更有效的控制。

First, the paper proves the well-posedness of the encryption and decryption problems, which provides theoretical bases for experiments of encryption and decryption; Then presents a fast iterative algorithm, which is proposed based on the special sparse structure of the coefficient matrix of the two-dimensional C-N difference scheme, and successfully experiments on images encryption and decryption; At the end, the security of the methods of images encryption and decryption based on the two-dimensional Pseudo -parabolic Partial Differential Equation is experimented and discussed particularly.

首先证明了基于二维连续模型的加、解密问题是适定的，为加、解密实验提供了理论依据；然后根据模型的二维C-N格式系数矩阵的特殊稀疏结构，给出快速迭代求解算法，并成功地进行了图像加、解密的数值试验；最后对基于二维伪抛物型方程的图像加、解密方法的安全性进行了详细的试验讨论。

Based upon analysis and experiments in the fore part, stabilities of DTC systems are further discussed using Lyapunov theory, zero and pole method of transfer function of AC systems. It is very important that stability of observation for stator flux and current has serious effect for vibration at low speed.

根据前面的分析和实验，结合Lyapnov稳定性原理、系统传函的零极点的方法进一步对DTC系统的稳定性进行分析，认为在低速段状态观测的渐进稳定性是影响系统稳定的主要因素。

This phenomenon is in accordance with the results of electrical conductivity measurement, t〓 decreases with temperature, the reason may arise from the electrode polarization or the gas leakage through the pellet 〓.

根据实验测得的电导率随氧分压的的指数关系，本文提出了一种新的模型对〓的i～E极化曲线进行拟合后分别得到了电子和电子空穴电导的数值。

From the results, relationship between swelling ratio and intrinsic viscosity, diameter and aspect ratio of spinnerets as well as the extrusion temperature and shear rate are discussed which has great meaning in lay down processing conditi...

根据实验结果讨论了物料的特性粘度、喷丝孔直径、喷丝孔长径比、挤出温度和剪切速率等与出口膨化比的关系。所发现的规律对高粘度聚酯纺丝实际生产工艺条件的制订和喷丝板的设计是有价值的。

From the results, relationship between swelling ratio and intrinsic viscosity, diameter and aspect ratio of spinnerets as well as the extrusion temperature and shear rate are discussed which has great meaning in lay down processing conditions and designing spinnerets.

根据实验结果讨论了物料的特性粘度、喷丝孔直径、喷丝孔长径比、挤出温度和剪切速率等与出口膨化比的关系。所发现的规律对高粘度聚酯纺丝实际生产工艺条件的制订和喷丝板的设计是有价值的。

The basic equations of two-fluid model are established. The physical characteristic parameters of liquid and gas phase are necessary for theoretical calculation and so the calculation methods are listed.

液相的物性参数是理论计算所必需的，本文根据油水两相实验的数据导出了计算油水混合物流动的表观粘度计算式，同时给出了液相和气相其它的物性参数的计算方法。

The explicit solution of the strain energy release rate of crack propagation along the pure bend sandwich beam specimen has been deduced in the paper by use of the superposition principle of the energy and section inversion method. Based on the critical load of crack propagation along the interface through the testing measurement, the fracture toughness of four-point bending Si3N4/Al/Si3N4 specimens along Si3N4/Al diffusion joining interface has been obtained by using the explicit solution.

利用能量的叠加原理和截面转换方法，本文导出了纯弯曲Sandwich梁试样界面裂纹扩展应变能释放率的显式解，并根据实验测得的界面裂纹扩展的临界载荷，用其计算出了四点弯曲Si3N4/Al/Si3N4试样Si3N4/Al扩散连接界面的断裂韧度。

Based on the performance data of gas engine obtained from the experiment and performance curve provided by the manufacturer, researches operating characteristics of the gas engine driven refrigerating compressor unit.

根据实验得到的燃气机的万有特性曲线和压缩机厂家提供的变转速活塞式压缩机性能测试数据，对采用燃气机驱动的压缩式制冷机组的整体运行特性进行了研究。

The absorption properties of Nd:YVO4 crystals with various doping levels and lengths are reported.The 1 064 nm laser properties are compared,and the effective stimulated emission crosssections of different doping levels are calculated with upper-level life-times we have measured.Our investigation give a good advice for the optimization of LD end-pumped Nd:YVO4 laser.

对多种掺杂浓度、长度的Nd：YVO4晶体进行了吸收性质、激光性质的研究和对比，根据实验结果和测得的上能级寿命计算了不同掺杂浓度Nd：YVO4晶体的有效受激发射截面，对激光二极管端面泵浦Nd：YVO4固体激光器的最优化有实际指导意义。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。