根据实验的

It is suggested that the action site of ABA on sugar unloading may be at theplasmalemma of SE/CC complex, but not at the apoplasmic space during sugar metabolism indeveloping apple fruit,and that the action site of ABA on sugar loading into sink cells may be notrestricted only at the plasmalemma of the cells.

根据实验结果综合分析认为，ABA对果实内糖卸出的作用位点可能在SE/CC复合体的质膜上，而不在质外空间糖的代谢过程中；ABA对糖装入的作用位点可能不限于库细胞质膜；ABA在果肉韧皮部的富集，一方面可能与ABA的输入有关，另一方面可能与韧皮部存在ABA作用位点有关。

Experimental results indicate that for the polystyrene particle with a larger size, Umf changes with p-0.3, and for the sand particle with a smaller size, Umf changes with p-0.21. An empirical equation about Umf is proposed based on the experimental data: Umf=μdp ρg｛［(34.15)2+0.05916×dp3 ρggμ2］12-34.15｝ It is found that the bed expansion height increases with the increasing of gas velocity, and increases with pressure for fixed value of UUmf, when the pressure exceeds 0.7MPa, the influence of pressure on the bed expansion height is weakened.

研究结果表明，大粒径聚苯乙烯颗粒的Umf与p-0.3成比例，小粒径石英砂的Umf与p-0.21成比例，并根据实验值拟合出压力下最小流化速度公式为： Umf=μdp ρg｛［(34.15)2+0.05916×dp3 ρggμ2］12-34.15｝床层膨胀高度随气速的增大而不断增高，在相同UUmf下床层膨胀高度随压力的增大而增高，在大于0.7MPa时，压力对膨胀高度的影响减弱。

But according to principle of relativity and absolutization theory, the effort of super symmetry has no end, super symmetry demands the existence of gravity-微子 with spin 2/3 except gravity-quantum.

但是根据对称的相对性与绝对性原理，超对称的工作是没有止境的。超对称要求除引力子外，还应当有自旋3/2的引力微子存在，但是实验上并没有发现它的存在。

Analysis based on the experimental results demonstrated the plausible reaction mechanism is that vit C first converts Cu(superscript 2+) to its reduced state and vit C becomes vit C radical itself, thereby stimulating the formation of peroxyl and alkoxyl radicals, and bimolecular reaction of peroxyl radicals results in (superscript 1)O2 production in the systems studied.

根据实验观察的结果，分析了这一体系中(上标 1)O2形成的可能途迳，认为首先是维生素C将Cu(上标 2+)转变为还原态，而自身失去一个电子转变为维生素C自由基，从而刺激了过氧自由基和烷氧自由基的形成，过氧自由基的双分子反应很可能就是体系内(上标 1)O2产生的反应机制。

A home made spray system was used on insecticide experiment on parasitic wasp, Anastatus japonicus Ashmead. This system was associated with bioclimatic chambers to provid a series simulated farm conditions for the experiment of testing the insecticide toxicity on A.

根据生产的需要，研制实用仿真农药喷雾实验系统，配以一定数量的大功率人工设备，并以几种典型的常用农药为例，探讨荔枝蝽卵平腹小蜂在仿真喷雾条件下死亡率与农药田间使用浓度的再稀释浓度的关系。

According to the productions which had been explored in the experiment and the Chemical process for silicon epitaxial growth in a SiHCl3i/H2 system Hitoshi Habuka etc.

根据实验检测到的产物以及由Hitoshi Habuka等人所提出的SiHCl_3／H_2反应体系的外延生长过程，首先设计了该反应体系在气相中的可能反应通道和在Si衬底表面上的可能反应通道。

The bonding energy of a lateritic soil was chan...

作者根据实验材料认为，土壤体系中局部的电场强度较整个体系的平均体积电荷密度在决定离子的结合能方面具有更大意义；在 pH 低时，氢铝离子对交换点的竞争是钾、钠离子的结合能减小的一个重要原因。

During the design, in order to reduce the influence of interference, a method of eliminating extremer digital filter is adopted. It makes the data closer to actual value.

在软件设计中，根据煤炭实验的环境，采用了去极值的算术平均滤波方法，较好的控制了干扰源的影响，使得采集的数据更加接近真实值。

Many experiments shows that the method exhibit high generality to periodic and pseudo-periodic structured textures and can accurately recognize feature point mesh in a highly stochastic texture. Bases on the mesh statistic data, the method also quantizes macro scope randomness of texture. The quantized texture randomness parameter faithfully reflects the regularity of texture macro scope structure.

大量实验证明，该方法对周期及伪周期结构性纹理具有强大的通用性，能准确识别高随机度纹理中的特征点网格，并根据网格的统计数据对纹理的宏观随机度进行量化，量化后的随机度指数准确反映了纹理图像宏观结构的整齐程度。

Based on the experimental system and its characters in energy storage and release process, the system models during the energy storage and release were obtained and their corresponding control algorithms were given. In the energy storage and release process of the system, the angle regulation of air table and the speed variable of double flywheels were simulated on the Matlab/Simulink platform respectively.

根据实验系统构成及其储、放能过程的特点，推导了系统的数学模型，给出了相应的控制算法，并以Matlab软件下的Simulink为平台，对系统在充、放电过程中气浮转台的角度调节过程和上下飞轮转速变化过程进行了仿真分析。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。