根

The columns are 30 inches (76 cm) in diameter reaching 47 feet (14.3 m) and there are 114 in total, each with an entablature 5 feet (1.5 m) deep.

圆柱圆周长30英寸，高47步（14.3米），共计114根，每根圆柱之间相隔5步（1.5米）。

Mycorrhizal seedlings were cultured. Results were as the follow. 5. 1 Soaking seeds with 4cm radicle in GA (100ppm) for 24 hours and low temperature (2～4℃) for 25 days could absolve the dormancy of epicotyl.

通过对牡丹菌根化苗的培养观察认为： 5.1 胚根伸长4cm以上的种子用GA（处理24小时）和低温（2～4℃）25天皆可解除牡丹种子上胚轴休眠。

Moutan has two different reproduction ways:obligate seed reproduction and amphitrophic reproduction;the dormitory of its embryo has two stages of epicotyl and hypocotyl;the dormitory could be end if it is treated with two temperature conditions.

Moutan生殖特性，具有根状茎、块根、根出条多种形式的以营养繁殖为主、种子繁殖为辅和专性种子有性生殖的两种类型；胚具有上胚轴、下胚轴两段休眠特性，打破休眠需按一定的程序和两种不同的温度条件；……。

Obtaining the root of the equation is the critical of improving the efficiency. Effective chord secant method was used to determine the root of the quation quickly.

解方程的根是提高截球效率的关键，本文采用高效的弦割法来快速计算方程的根。

Aiming at the problem of the odd point in the calculation of rotors torsional vibration characteristics by using the improved Riccati method, this paper presents a new viewpoint about how to confirm and remove the lost root and the added root of equation.

本文针对采用改进型Riccati方法计算轴系扭振特性中所出现的奇点问题，提出还需检测判断剩余量与振型，从而进一步确定和排除方程"漏根"和"增根"的方法。

In order to get the λ repeated root s of equation f = 0, where λ∈R~+ and the equation may be underivative, an generalized Newton iterative method was constructed with order 2 as its convergence.

设方程f=0有λ重根，其中λ为任意正实数，函数f可能不可导，给出了求这一类方程的λ重根的一个广义Newton迭代法，并证明了这种方法的收敛阶为2。

In this paper, a new method used to deal with the motion ability is studied deeply based on Routh-Hurwitz Criterion. The advantage of this kind of analysis method consists in the fact that after establishing the equation in differential calculus for the motion system, there is no need to know a root of the equation, if you know the root signs, you can judge the zero solution stability of the system.

本文利用劳斯－赫尔维茨判据(Routh-Hurwitz Criterion)对机械系统中离心转速调节器的运动德定性进行了分析，这种分析方法的优点就在于：建立系统运动微分方程的特征方程后，不必求解特征方程的根，只需知道根的符号就可判断系统的零解稳定性。

The amino acid content of hairy roots became changing after culturing on the mediums adding Ethylamine hydrochloride, and it was the positive relation between

茶氨酸在毛状根内含的氨基酸含量中占主体地位，占氨基酸含量的80％以上，占毛状根干重的3-5％。

Eugen Langen had designed a railway in Dresden, although it was more of a funicular railway.

欧根兰根设计了一个悬挂在德累斯顿的铁路，虽然它是一个登山铁路更多。

While most cities preferred the underground solution for their public transports, Wuppertal decided to use an idea by Eugen Langen.

虽然大多数城市为他们首选的公共交通工具地下的解决方案，伍珀塔尔决定利用欧根兰根的想法。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。