核试验

With a second nuclear blast to boast of, the price will have gone up yet again.

随着其对第二次核试验的夸耀，价码将会再此一次的升高。

MATERIALS AND METHODS: The Ames test,the mouse micronucleus test and the mouse sperm abnormality test were used to evaluate the genotoxicities of bezoar antidotal tablet.

材料与方法：采用 Ames试验、小鼠骨髓细胞微核试验和小鼠精子畸形试验对牛黄解毒片进行遗传毒性检测。

An American official yesterday said that US intelligence showed that North Korea was engaging in "sustained activity" at multiple locations that could allow it to conduct a second nuclear test at very short notice.

一位美国官员昨日表示，该国的情报显示，朝鲜正在多个地方进行"持续活动"，可能使其在短时间内准备好第二次核试验。

Snake, you were an atomic test subject, weren't you? On Bikini Atoll.

Snake，你也参与在比基尼岛进行的核试验对吗？

Conducted a series of nuclear tests in the Bikini Atoll, a ring of Pacific islands in Micronesia.

在20世纪40～50年代，美国执行一系列的核试验在比基尼环礁，一个环太平洋的岛屿在密克罗尼西亚。

Methods The Ames test, micronucleus test and comet assay were used to detect the genotoxicity of bactericide flutriafol.

应用Ames试验、小鼠骨髓嗜多染红细胞微核试验、慧星试验研究粉唑醇的遗传毒性。

We will work to ratify and bring into force the Test Ban Treaty.

我们将为使《禁止核试验条约》获得批准并生效而努力。

We will work to ratify and bring into force the test ban treaty. Applause.

我们将为使《禁止核试验条约》获得批准并生效而努力。

Results This material had no cytoxicity,no s en-sitivity,no obvious haemolysi s,an d no mutagencity in Ames test,mice marrow micronucleus test and chromo so me aberration test of mammalian cell in vitro.

Ames试验、小鼠骨髓细胞微核试验和哺乳细胞体外染色体畸变试验结果显示材料无致突变性。结论Evergel人工髓核材料具有良好的生物相容性，可以进行临床应用。

The elastic strains induced in the epicentral region by the passage of the seismic wavefield generated by the largest of the nuclear tests, the May 11 Indian test with an estimated yield of 40 kilotons, is about 100 times smaller than the strains induced by the Earth's semi-diurnal (12 hour) tides that are produced by the gravitational fields of the Moon and the Sun.

大规模核试验产生的震动波途径震中，诱发了在震中区域的弹性应变。发生在5月11日约40千吨级的印度核试验，比由潮汐引发的应变（月球和太阳引力引起，每12小时一次）小100倍。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。