核的

We also study the property of global tachyon vortex as well as monopole and in the flat spacetime, the exact solutions of them are obtained.

我们研究了整体快子弦和快子单极子的性质，得到了两者在平坦空间下的精确解，发现它们是一类非常弥散的客体，其质量主要分布在核的远处，并且它们的引力效应跟通常的拓扑缺陷也很不相同。

Within the O(6) limit of s\|d IBM1,the effective three\|body potential between the interactions of d \|bosons is introduced with the consideration of octupole states ,which are produced by a f\| boson plus ( N-1) s\|d \|Then the analytic expressions of negative parity energy spectrum formula is obtained.

在s dIBM1的O(6 )极限下，引入d玻色子之间相互作用的等效三体势，考虑f玻色子产生的八极态，导出了负宇称态能谱解析表达式，并对过渡区118，12 0 Xe和12 4 ，12 6，12 8，13 0 Ba 6个偶偶核的负宇称带进行了能谱计算，得到了与实验能谱符合很好的结果，然后用Staggering指数定量分析了负宇称态能谱中的Staggering现

It is shown, for the first time, that the pairing strength of the neutron, Gn, increases dramatically around the magic number N=82, while for the proton it is strongly related to the odd-even difference of the neutron number.

在相对论平均场框架下系统地研究了稀土区同位素链的对力强度，首次发现了中子的对力强度 Gn在中子幻数N=82处突然增大以及质子的对力强度 Gp和中子的奇、偶性有关的特性，证明了对力强度本质上是和核的壳层结构紧切相关。

Tony Jakeman, BMW Motorrad UK's Marketing Manager, told MCN the market for a BMW Enduro bike isn't as big in the UK as it is elsewhere where off-roading is more popular, and in the long term future BMW would be looking at creating something to fill the UK's most popular market, supersports.

托尼Jakeman ，宝马Motorrad英国的营销经理说，微核的市场宝马复古自行车不一样大在英国，因为它是在其他地方如越野更加普及，并在今后的长期宝马将寻求创造的东西来填补英国最受欢迎的市场

Evergreen; leaves leathery; style cylindrical; stigma subcapitate or punctiform; locules of fruit stone (2 or)3 or 4; anthesis autumn and winter; bracts inserted at base of inflorescence branches, often persistent to anthesis.

常绿 叶革质；花柱圆筒状；柱头近头状的或点状；果核的室(2或者)3或4；开花期秋天和冬天；苞片花序分枝，对开花期的通常宿存的着生的在基部。

Conversely,if the heartland complex were capable of deterring a nuclear attack by possession of equal or superior nuclear systems,its then corresponding influence over its non-nuclear or nuclear-inferior rimland neighbors would be correspondingly greater.

相反的，如果内陆复杂的地形可以威慑住具有相当的或是超级核力量的打击的话，那么这将给周边无核或是少核的国家带来巨大影响。练习翻译？遇到难题？快来翻吧

By separating the singular parts from surface integrals and developing an effective algorithm for solving rapid oscillatory multiple integrals, all the difficulties encountered in practical compuation were overcame.

通过分离面积分中的奇异性成分以及发展针对快速振荡的多重积分的有效算法，克服了积分核的实际计算中的困难。

The main job can be divided into the following parts:(1) Research on boundary-scan technology;(2) Construction and verification of JTAG verilog module;(3) Logic synthesis of JTAG soft-core;(4) Layout design of JTAG.

本文的主要工作分为如下几个部分：(1)边界扫描技术的研究；(2)JTAG的Verilog模型的建立与验证；(3)JTAG软核的逻辑综合；(4)JTAG版图设计。

Although the very well-known Mr Stiller violates the movement's first rule—never cast anyone over 30—the presence of his young co-star seems to have inspired his best performance to date.

尽管著名的斯蒂勒违反了呢喃核的第一原则——演员的岁数不能超过30岁——年轻的杰威似乎能把斯蒂勒的约会演技给引发出来。

Furthermore, the approach provides a unified framework to reason about and operate on data of all types, such as vectorial, strings, or more complex objects, which is enabling the analysis of a wide variety of patterns.

基于核的模式分析方法是模式分析领域的一种新理论，首先以支持向量机的形式出现，是一种可以用来摆脱传统的计算和统计上困难的分类算法。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。