核武器的

We have in the past made strenuous efforts to limit the spread of nuclear weapons.

我们过去做出了艰苦的努力来限制核武器的扩散。

To defend the national security, from that day we are not under the threat of nuclear weapons.

保卫着国家的安全，从这一天开始我们不在受到核武器的威胁。

By addressing Iran's nuclear ambitions in less banal terms than have become customary for British politicians, he confronted an issue that hangs broodingly over Westminster.

虽然公开提醒人们注意伊朗拥有核武器的野心已经变成英国政治家们的一种惯例了，但国会严肃要求布朗先生慎重对待此事。

In addition, jet bombers, capable of carrying nuclear weapons, are now being uncrated and assembled in Cuba, while the necessary air bases are being prepared.

另外，能够携带核武器的喷气式轰炸机运抵古巴开始组装，配套的空军基地也在建设中。

And what to do about the unofficial weapons caches of Israel, India, Pakistan and North Korea?

另外，对于非法私自藏有核武器的以色列，印度，巴基斯坦和所谓的朝鲜又该怎么办？

Under international pressure, North Korea has agreed to return to talks on dismantling its nuclear program.

在国际社会的压力之下，北韩已同意目的在於解除其核武器的会谈。

Under international pressure, North Korea has agreed to return to talks on dismantling its nuclear program.

在国际社会的压力之下，朝鲜已同意目的在于解除其核武器的会谈。

Under international pressure, north korea has agreed to return to talks on dismantling its nuclear program.

在国际社会的压力之下，北韩已同意目的在于解除其核武器的会谈。

Under international pre ure, North Korea has agreed to return to talks on dismantling its nuclear program.

在国际社会的压力之下，北韩已同意目的在于解除其核武器的会谈。

Hence, it has steered the six-party talks to persuade North Korea to give up its nuclear weapons and has backed three UN sanctions resolutions aimed at dissuading Iran from building the bomb.

因此，中国主持了试图说服朝鲜放弃核武器的六方会谈，也对联合国旨在劝阻伊朗放弃构建核威慑的三项制裁决议表示支持。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失