核武器

Then they can abrogate the treaty and proceed to build a nuclear arsenal.

然后这些国家就可以废止条约，进而去建立一个核武器装备库。

It is unbelievable that the Indian State has not punished the Chinese for adventurism, for instance by proliferating to Taiwan, Japan, or Vietnam, just as China has proliferated nuclear weapons and missiles to North Korea and Pakistan.

不可思议的是，印度居然没有惩罚中国的冒险主义，比如通过扩散到台湾、日本或越南，就如同中国把核武器和导弹技术扩散到北朝鲜和巴基斯坦一样。

The mission of the organization is to agitate against nuclear weapons.

这个组织的使命是鼓动反对核武器。

They have excellent facilities, some better than ours,'' said Dr. Agnew, who in 1979 and 1982 was among the first visitors.

"他们有非常好的设备，有些比我们的还好"，阿格纽说道，他在1979和1982年访问过中国核武器研发设施。

The women's purpose in camping outside the air base is to make a stand against the use of nuclear weapons.

这些妇女在空军基地附近扎营的目的是要表明他们反对使用核武器的立场。

Among the ground-breaking achievements of this period were: the invention of the television by the EMI-Marconi Corporation; and subsequent founding of the British Broadcasting Company; the discovery of penicillin by Alexander Fleming; and insights into the structure of the atom, which led to the development of nuclear weapons and energy.

在这些破土的成就中有： EMI-马可尼公司发明的电视机、随后的英国广播公司的建立、亚历山大弗雷明发现的青霉素，还有对原子结构的深入了解（这促进了核武器和能源的发展）。

Meanwhile,while Iran is moving toward nuclear weapons,some 37 tons of what they called yellow cake,the stuffthey use to make enriched uranium, while they're doing that,North Korea has moved from one bomb maybe,maybe,to four to seven bombs.

与此同时，伊朗却正在研发核武器。他们拥有37吨被他们称之为&黄饼干&的东西，即他们提炼浓缩铀的原料，在伊朗做这件事的时候，朝鲜也许已经制造了一件核武器，也许是四到七件。

However, the proposal is likely to face fierce criticism in the US, where non-proliferation hawks in the US have attacked the proposal as legitimising India as a nuclear weapons power while it remains outside the nuclear non-proliferation treaty.

但该提案可能会遭到美国国内的激烈批评，美国国内主张核不扩散的鹰派人士已攻击这项提案。他们指出，该提案将使印度作为一个核武器大国的地位合法化，而它仍处于《不扩散核武器条约》之外。

Paul Carroll is a nuclear weapons and North Korea expert at the San Francisco-based Ploughshares Fund, which supports initiatives to prevent the spread and use of nuclear weapons.

保罗·卡罗尔是旧金山犁头基金会关于核武器和北韩问题的专家，这个基金会支持防止核武器使用扩散的项目。他说：这是一个三级火箭。

Seeing North Korea less as Upper Volta with nukes and more as Branch Davidians with nukes may not seem all that comforting, especially if one remembers how the Waco siege of 1993 ended.

不将朝鲜看作拥有核武器的上沃尔特（Upper Volta，现名布基纳法索，西非内陆国，借指区域小国--译者注），而更多地将其看作拥有核武器的大卫教派（Branch Davidians，美国基督教极端教派--译者注），或许并不那么令人放心，尤其是如果人们记得1993年围攻韦科事件是如何结束的话（1993年美国联邦调查局围攻德克萨斯州韦科镇大卫教的庄园，最后庄园起火，造成86名信徒丧生--译者注）。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。